Blackbird / I Will (Arr. for Chorus)

歌词
Blackbird singing in the dead of night
午夜时分,黑鸟吟唱
Take these broken wings and learn to fly
挥动折翼,学习飞翔
All your life
穷尽一生
You were only waiting for this moment to arise
只为等待这飞翔的一刻
Let them sing in the dead of night
任由其午夜高歌吧
I love you still
我仍如此深爱着你
Will I wait a lonely lifetime?
用尽我的须臾一生
If you want me to
来等待你,如果你需要
I will
我愿意
If I ever saw you
我们若曾有一面之识
I didn't catch your name
即便我不知你的姓名
but it'll never really matter
那也没有关系
We will always feel the same
我们的心总是一样的
永远真挚地爱着你
Love you forever and forever
全心,全意
Love you with all my heart
两情若是长久时,岂在朝朝暮暮
Love you whenever we're together
岂在分合与否
Love you when we're apart
最后我们相遇之时
你的歌声缭绕着我
And when at last I find you
大声歌唱,让我听见
Your song will fill the air
好让我接近你
Sing it loud so I can hear you
因为你做了那么多,使得我钟情于你
Make it easy to be near you
噢,你知道我愿意
For the things you do endear you to me
午夜时分,黑鸟吟唱
Oh, you know I will
午夜时分,黑鸟吟唱
Blackbird singing in the dead of night
挥动折翼,学习飞翔
穷尽一生
Blackbird singing in the dead of night
只为等待这飞翔的一刻
Take these broken wings and learn to fly
任由其午夜高歌吧
All your life
眼睛深陷,环视四周
You were only waiting for this moment to arise
穷尽一生
只为等待这自由的一刻
Let them sing in the dead of night
黑鸟飞翔
Take these sunken eyes and learn to see
黑鸟飞翔
all your life
渐入深黑的午夜中
you were only waiting for this moment to be free
只为等待这飞翔的一刻
黑鸟飞翔
Blackbird fly,
黑鸟飞翔
Blackbird fly
渐入深黑的午夜中
Into the light of the dark black night.
只为等待这飞翔的一刻
只为等待这飞翔的一刻
You were only waiting for this moment to arise,
用尽我的须臾一生
Blackbird fly,
来等待你,如果你需要
Blackbird fly
午夜时分,黑鸟吟唱
Into the light of the dark black night.
我愿意
午夜时分,黑鸟吟唱
You were only waiting for this moment to arise,
You were only waiting for this moment to arise,
Should I wait a lonely lifetime
If you want me to
Blackbird singing in the dead of night
I will
Blackbird singing in the dead of night
专辑信息
1.Solo Violin Sonata No. 2 in A Minor, BWV 1003:III. Andante
2.Cantata "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd", BWV 208:No. 9, Aria "Schafe können sicher weiden" (Arr. for Chorus)
3.Cantate "Wachet auf, ruft uns die Stimme", BWV 140:No. 4, Chorale "Zion hört die Wächter singen" (Sung in English)
4.Fugue in G Major, BWV 577
5.Brandenburg Concerto No. 3 in G Major, BWV 1048:I. (without tempo indication)
6.Orchestral Suite No. 2 in B Minor, BWV 1067:VII. Badinerie
7.Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068:II. Air
8.Symphony No. 40 in G Minor, K. 550:I. Molto allegro
9.Symphony No. 40 in G Minor, K. 550:II. Andante
10.Guillaume Tell:Overture (Excerpt) [Arr. for Chorus]
11.Symphony No. 40 in G Minor, K. 550:IV. Allegro assai
12.Sakkijarven Polka
13.Ciao, Bella, Ciao
14.The Ash Grove
15.Overture with Military Band, Op. 49, "1812 Overture" (Excerpt) [Arr. for Chorus]
16.Fugue in G Minor, BWV 578, "Little"
17.Così fan tutte, K. 588, Act 1 Scene 12:No. 17, Aria "Un'aura amorosa" (Ferrando)
18.Symphony No. 40 in G Minor, K. 550:III. Menuetto (Allegretto) - Trio
19.The Salley Gardens (from England)
20.Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467:II. Andante
21.Horn Concerto No. 4 in E-Flat Major, K. 495:III. Rondo (Allegro vivace)
22.Joshua fit de battle of Jericho
23.The Star of the County Down (from Ireland)
24.Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331/300i:III. Alla Turca
25.Bist du bei mir (from "Diomedes")
26.St. Matthew Passion, BWV 244, Pt. 1:Aria "Blute nur, du liebes Herz" (Soprano)
27.Cantate "O Ewigkeit, du Donnerwort", BWV 60:No. 5, Chorale "Es ist genung" (Chorus)
28.Pastime With Good Company
29.3 Chansons de Charles d'Orléans, CD 99, L. 92:No. 1, Dieu ! Qu'il la fait bon regarder !
30.3 Chansons de Charles d'Orléans, CD 99, L. 92:No. 2, Quand j'ai ouy le tabourin sonner
31.3 Chansons de Charles d'Orléans, CD 99, L. 92:No. 3, Yver, vous n'estes qu'un villain
32.The Fool on the Hill (Arr. for Chorus)
33.Lady Madonna (Arr. for Chorus)
34.Day Tripper (Arr. for Chorus)
35.Blackbird / I Will (Arr. for Chorus)
36.Somebody's Rocking My Dreamboat (Arr. for Chorus)
37.Porgy and Bess, Act 1:"Summertime" (Arr. for Chorus)
38.Company, Act 1:Another Hundred People (Marta) [Arr. for Chorus]
39.Suite bergamasque, CD 82, L. 75:III. Clair de lune (Arr. Ward Swingle for Chorus)
40.Music for the Peter Gunn TV Series (Arr. B. Baxter)
41.Cachapaya
42.El Paisenito
43.De Punto y Taco (from Chile)
44.David of the White Rock
45.The Drunken Sailor
46.L'amour de moi (from France)
47.Country Dances
48.Waltzing Matilda
49.Danny Boy
50.Charlie is my darling
51.Loch Lomond
52.Viel Freuden mit sich bringet
53.Bushes and Briars
54.Vem Kan Segla
55.Die Zauberflöte, K. 620:Overture (Adagio - Allegro)
56.Ave verum corpus, K. 618
57.Eine kleine Nachtmusik, K. 525:IV. Rondo (Allegro)
58.Requiem in D Minor, K. 626:IV. Offertorium, (a) Hostias
59.Requiem in D Minor, K. 626:IV. Offertorium, (b) Quam olim Abrahae
60.Fantasia in F Minor and Major (After Mozart's Adagio and Allegro in F Minor, K. 594)
61.Ein feste Burg ist unser Gott, BVW 302 (from "Four-Part Chorales", BWV 250-438)
62.Fantasia & Fugue in G Minor, BWV 542, "Great":II. Fugue
63.The Well-Tempered Clavier, Book 2, BWV 870-893:Prelude and Fugue in G-Sharp Minor, BWV 887 (Excerpt, Prelude)
64.Liebster Jesu, wir sind hier (Choral Prelude), BWV 731
65.Cantate "Wachet auf, ruft uns die Stimme", BWV 140:No. 7, Chorale "Gloria sei dir gesungen" (Chorus)
66.String Quartet No. 14 (After Mozart's String Quartet No. 40 in G Major, K. 387 "Spring")
67.Così fan tutte, K. 588, Act 1 Scene 2:No. 10, Terzettino "Soave sia il vento" (Dorabella, Don Alfonso, Fiordiligi)
68.Don Giovanni, K. 527, Act 2 Scene 3:No. 16, Canzonetta "Deh vieni all finestra" (Don Giovanni)
69.Eine kleine Gigue (After Mozart's Eine kleine Gigue, K. 574)
70.Das Orgel-Büchlein:No. 10, In dulci jubilo, BWV 608
71.Das wohltemperierte Klavier, Book 2, BWV 870-893:Prelude & Fugue No. 8 in D-Sharp Minor, BWV 877. II. Fugue
72."In dulci jubilo", BWV 368
73.15 3-Part Inventions, BWV 787-801:No. 11 in G Minor, BWV 797 (Arr. for Chorus)
74.Mass in B Minor, BWV 232:III. Credo, (f) Et resurrexit (Chorus)