歌词
月明かり 静かに
冷月无声
夢の景色 遠くなったけど
梦中此景虽是过眼云烟
見上げる先には
引首以望
夜明けの 月のウサギ
却见夜明时刻月兔藏身
通りすぎた 季節とーーー思い出 花火 月明かり
季节流转不待人——回忆 烟火 明月光
ひと夏の空にーーーーーー宵風に舞う 蛍火
一方夏空之下——夜风之中 萤火曳舞
迷わぬようにーーーーーー子供の空は 果てなくて
愿我不再迷茫——孩童眼中 地阔天长
遠い約束はーーーーーーー君の唄は聞こえぬ
纵使沧海桑田——耳畔不见 你的歌声
けして色褪せないと
亦决不使约定褪色
[02:29.97][03:01.33][03:31.64]
夏日的踪影 终渐行渐远
夏影は はるかに
银色的梦 循环往复
繰り返す 銀の夢を
为了追赶它张开的手
辿るように その手を広げては
化作初始之翼振翅而起
はばたき はじめた翼
载着无暇的愿望远走高飞
けがれのない 願いよ とどけ
聚沙堆土 筑作沙城
つみあげた 砂の城を
我向卷来的浪波张开双手
さらう波に 両手を広げては
只为将我的背影向你
あなたに 向けた背中
使你不见我流露的真心
流れる 心 見せないように
专辑信息