Curious (Win and Woo Remix)

Hayley Kiyoko

歌词

Yeah

I need a drink, whiskey ain't my thing

我要一杯喝的，威士忌除外

But **** is all good

一切都是好的

I can handle things- like I wish that you would

我能掌控这一切就像希望你能做到的一样

You've been out of reach, could you explain?

你已遥不可及，请告诉我为什么？

I think that you should

我想你会实话实说

What you been up to?

你在做些什么？

Who's been loving you good?

是谁一直爱你如命？

I'm just on the floor, I’m like a model

我倒在这冰冷的地板上，像尊冷冰冰的雕塑

Been looking through the texts and all the photos

一直看着这些短信和我们的留影

But don't you worry, I can handle it

但你不用担心，我能应付这一切

No, don't you worry, I can handle it

不，不需要你的关心，我一向运筹帷幄

你让他触碰你的每一寸肌肤了吗？

If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)

就像我曾经那样？

The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)

你带他去圣莫尼卡的码头了吗？

Did you take him to the pier in Santa Monica?

故意落下外套，只为他会揽你入怀？

Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?

我只是好奇，你是认真的吗？

I'm just curious, is it serious?

我仅仅是好奇心作祟，只是好奇

I'm just curious, I'm just curious, I'm just curious...

你可以在寂寞的深夜打给我

难道我们只是朋友吗？

Calling me up, so late at night

你说你想要我，却和他彻夜缠绵

Are we just friends?

你想想我，我是你目之所及的

You say you wanted me, but you're sleeping with him

当你仰望天空时

You think of me, I'm what you see

我不会相信你了

When you look at the sky

你从未真的爱过我对吧？

I don't believe you

我躺在这冷冰冰的地上，就像冰冷的塑像

You ain't been loving me right (yeah)

反复看着这些信息和我们的照片

I'm just on the floor, I’m like a model

但你无需担心我会掌控这一切

Been looking through the texts and all the photos

不，不用你假惺惺的关心我会找回主场

But don't you worry I can handle it

你让他爱抚你了吗？

No, don't you worry I can handle it

像我从前一样？

你带他去圣莫尼卡的码头了吗？

If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)

故意不带外套，只因他会拥你入怀？

The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)

我就是好奇，这是真的吗？

Did you take him to the pier in Santa Monica?

只是想知道，只是知道而已

Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?

只有好奇

I'm just curious, is it serious?

我在这寒气逼人的地板上，只是一具人偶

I'm just curious, I'm just curious, I'm just curious...

彻夜看着从前的讯息和相片

I'm just curious

但你不用担心我会处理好这一切

不，不用你虚假的在意我能驾驭这一切

I'm just on the floor, I’m like a model

你是否任由他触碰你的身体？

Been looking through the texts and all the photos

你是否让他走进你的内心？

But don't you worry I can handle it

你真的愿意让他替代我吗？

No, don't you worry I can handle it

让他带给你温暖？