歌词
Du og meg e like som et par dråper vann
你和我是相似的,像两滴水珠
I hvert fall hvis du tør og spør han
至少如果你要敢于问他
Eg pleier å sette på ei plate som du for meg sang
我经常播放你过去对我唱过的那首歌的唱片来听
Heilt til eg sovne i ditt fang
直到我在你的腿上睡着了
Før såg eg ingenting og det eg såg forsvant
之前我什么也没有看到,我看到的消失无踪了
Men nå ser eg alt det som du ser
但现在我看到你看到的一切
På min finger har eg ringen din og på ringen står det blankt
我的手指上戴着你的戒指,戒指明晰地表达着
At du er min hjerteknuser
你是我的万人迷
Lure på om du finst der ute nå
我想知道你现在是否在那里
Sende eg mine tanker kjenne du de då?
如果我把想法传达,你能感受到吗?
Send meg eit hint så skal du få
给我一个提示,你会收获更多
Sjøl om han forteller lite og minnene e få
虽然他告诉我很少的,零碎的回忆
Fins ting han aldri kan ta meg i frå
但有些事情从来不能曾从我身上带走
Som då me sprang øve plantasjen eg gjemte meg i strå
当我们穿过农场,我躲在稻草旁
Du telte til hundre eg vett at du såg
你数到一百时,我知道你在偷看找我
Lure på om du finnes der ute nå
不知道你现在是否在那里
Sende eg mine tanker kjenner du de då?
如果我把想法传达,你能感受到吗?
Send meg eit hint så skal du få
给我一个提示吧,你会得到更多
Eg vanner mine planter og pleie det eg sår
我浇灌植物,我常常播种
Sekundene tikker, minuttene går
一分一秒慢慢滴答走过
Og det går dager og det går år
一天一年在随时间流逝
Og den som lever, får sjå
那些生活着将会看到的
Kanskje du ikkje fins lenger kanskje det e håp
也许你已经坦然了,也许还存在希望
Kanskje du ikkje tenker på meg heller
或许你一点也不会想到我
Men eg venter på den dagen at me e ute og går
但是我仍能渴望当有一天我们外出散步时
Du bøyer deg ner og eg står på tå
当你俯身时而我做好了准备
Lure på om du finnes der ute nå
我想知道你现在是否在那里
Send eg mine tanker kjenner du de då
如果我把想法传达,你能感受到吗?
Send meg eit hint så skal du få
给我一个提示吧,你会得到更多
Eg vanner mine planter og pleie det eg sår
我浇灌植物,我常常播种
Sekundene tikker, minuttene går
一分一秒慢慢滴答走过
Og det går dager og det går år
一天一年在随时间流逝
Og den som lever, får sjå
那些生活着将会慢慢看到的
Du er min hjerteknuser, hjerteknuser
你是我的万人迷，万人迷
Du er min hjerteknuser
你令我心碎又心爱
专辑信息