歌词
見つめあって
视线相对
ひとつなって
溶为一体
どこまでも深く
全身都深深溶为一体
抱き締めあって
互相拥抱着
溶ろけてく
缓缓融化
チョコレートみたいに
巧克力一般
窓の外
玻璃窗外
夜になって
夜晚到来
ゆっくり伸びてく
夜色向远方延伸
蔦みたいに
如藤蔓一般
探るように
如寻找某物一般
君の口元へ
靠近你的嘴唇
感じるままに
遵从感觉
落ちてく色彩
色彩剥落
ふたりの色は混ざり合っていく
色彩融合
絡みついた手と手を握りしめ
十指交缠
眠りに向かうように目を閉じる
将要入眠一般,闭着眼
誰にだって
无法再
入られない
容得下任何人
くらいに近くで
紧紧贴近
隙間なく
没有空隙
埋まってく
没有空间
息継ぎ出来ないよ
呼吸也困难
夜に溶けてく
彼此的侧颜
二人の横顔
在夜色中消溶
瞬きするのも惜しいくらいに
眨眼都不舍
触れ合う温もりが汗ばんでく
接触着的体温让彼此汗涔涔
このまま夜に溶けてしまいそう
就这样被夜晚溶化掉
そういつまでも
直到永恒
このままで
如此这样
いつまでも
直到永恒
このままで
定格此刻
感じるままに
遵从感觉
落ちてく色彩
色彩剥落
ふたりの色は混ざり合っていく
色彩融合
絡みついた手と手を握りしめ
十指交缠
眠りに向かうように目を閉じる
将要入眠一般,闭着眼
夜に溶けてく
两人的侧颜
二人の横顔
在夜色中消溶
瞬きするのも惜しいくらいに
眨眼都不舍
触れ合う温もりが汗ばんでく
接触着的体温让彼此汗涔涔
このまま夜に溶けてしまいそう
就这样被夜晚溶化掉
そういつまでも
直到永恒
このままで
一如此刻
いつまでも
直到永恒
このままで
一如此刻
专辑信息