歌词
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧之时
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从没想到她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
Sorry
对不起
이젠 다가갈게
现在会靠近你
너에게 좀더 가까이
更加靠近你
그래 너와나
是的 你和我
We can't go on a date
我们不能去约会
Like we used to
像我们曾经那样
We can't go hold hand
我们不能手牵手
Though we choose to
虽然我们这样选择
알아 니맘 힘들지만
知道你的心很辛苦
내가 더 잘할게 이제
但是现在我会做得更好
몸이 멀어지면 맘이
如果身体远离的话
멀어진다는 그 말이
心也会远离的这种话
우릴 자꾸 괴롭히고 아프게해
总是折磨我们让我们痛苦
What we have is timeless
我们所拥有的是永恒
약해지지말자
我们不要变弱吧
우리 둘 사이 거리가
感觉到我们两人之间的距离
멀게 느껴지지만
变远了
너에 맘이 내안에
但对你的心在我身体里
문신처럼 박혀버렸어
像纹身一般铭刻
사랑이란 물감이
所谓爱情的染料
너로인해 번졌어
因你而晕开
마음속에 있는것 모두
心里的全部
너에게 보여줄게
都展现给你
니 작은 미소하나도
你小小的微笑都
나에겐 소중한데
对我很宝贵
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧之时
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从未想到她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
이젠 다가갈게
现在会靠近你
너에게 좀더 가까이
更加靠近你
그래 너와나
是的 你和我
Don't u know that
你不知道吗
I'll be the same
我会一如既往
난 항상 여깄는데
我一直在这里
너는 또 불안해져서
你又变得不安了
내전화를 끊었어
所以挂了我的电话
줄어드는 전화 커져가는 집착
变少的电话 变大的执着
찾아드는 다툼속에
来临的争吵里
찾아드는 변화
来临的变化里
멀어져만가는 사랑
仅仅变远的爱情
이제 난 어쩌나
现在我怎么办
맘은 그게 아닌데
心不该是这样
어떻게 널 떠나
怎么离开你
Baby just pick up the phone
宝贝就接电话吧
Why don't you pick up the phone
为什么不接电话
널 기다리게만 했어
只等着你
내가 바보였어
我是傻瓜
마음속에 있는것
内心深处的东西
모두 너에게 보여줄게
都展现给你
니 작은 미소하나도
你小小的微笑都
나에겐 소중한데
对我很珍贵
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧知识
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从未想到她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
이젠 다가갈게
现在更靠近
너에게 좀더 가까이
更加靠近你
그래 너와나
是的 你和我
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧之时
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从未想过她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
이젠 다가갈게 너에게 좀더 가까이
现在更靠近 更靠近一点你
어디서나
无论在哪
바보 같았던 나를 잊어줘
忘了傻瓜般的我吧
이제 모두 너에게
现在一切
다 보여줄수있다고
都可以展现给你
나의 마음까지
甚至我的心
나 약속할게
我和你约定
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧之时
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从未想过她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
이젠 다가갈게 너에게 좀더 가까이
现在会靠近你 再靠近你一点
그래 너와나
是的 你和我
She can make me smile
她能让我微笑
When I am down
当我沮丧之时
나를 웃게해준 너
带给我笑容的你
I never thought she could be mine
我从未想过她会是我的
모든게 고마워
谢谢这一切
용서해줘 차가웠던 나를
请原谅吧 曾经冷淡的我
이젠 다가갈게
现在会靠近
너에게 좀더 가까이
再靠近你一点
어디서나
无论在哪
专辑信息