歌词
Walking down the Kings Road
走在国王大道(在嬉皮士的时代,这里曾是反文化的中心,聚集了众多青年人)
I see so many faces
我看到很多面孔
They come from many places
他们来自许多地方
They come down for the day
他们今天休息
They walk around together
他们一起散步
And try and look trendy
试着看起来时髦
I think it's a shame
我认为那是一种羞耻
That they all look the same
他们看起来都一个样
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
兼职做朋克
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
他们到这来
Then they go to Rough Trade
然后他们进行粗暴的交易
To buy Siouxsie and the Banshees
去买苏可西与女妖的唱片
They heard John Peel play it他们听过约翰皮尔(BBC资深DJ)演奏它
Just the other night
就在昨天晚上
They'd like to buy the O Level single
他们不喜欢买低等学历乐队的单曲
Or "Read About Seymour"
也不买《读到西摩》这首单曲
But they're not pressed in red
因为他们不觉得红色令人感到压迫
So they buy The Lurkers instead
所以他们买了潜伏者乐队的单曲
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
兼职做朋克
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
兼职做朋克
They play their records very loud
他们的唱片播放得很大声
They pogo in the bedroom他们在卧室pogo
In front of the mirror
就在镜子面前
But only when their mum's gone out
但只有在妈妈出去时才做
They pay five pence on the buses
他们在巴士上投了五便士
And they never use toothpaste
而且他们从来不用牙膏
But they got two fifty
但他们有两百五十个人
To go and see The Clash tonight
今晚要去看冲撞乐队
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
兼职做朋克
Here they come
他们到这来
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
The part time punks
兼职做朋克
The part time punks
兼职做朋克
The part time punks
兼职做朋克
The part time punks
兼职做朋克
专辑信息
4.Powercut
5.32 Weeks
10.Mucky Pup
11.White Night
13.East Sheen
15.For J.P.S.
17.23 Skidoo
21.TV Adverts
22.Real Shocks