歌词
作詞:芹沢類
作詞:芹沢類
作曲:羽田一郎
作曲:羽田一郎
編曲:杉山卓夫
編曲:杉山卓夫
後で泣くとわかっていたわ
哭泣过后 我才明白
だけど選ぶ道は いつも一つよ
抉择的道路永远只有一条
バカなヤツと 噂されても
就算和那个家伙传出绯闻
肩で風を切って 街へ出てゆく
也要旁若无人地走上街头
しでかして後悔するより
与追悔往事相比
し残した方が辛い
延续这恋情或许更加痛楚
Rough tonight
苦涩心焦的今夜
輝いてるはずよ
仍然是流光溢彩
Lost night
怅然若失的今夜
流れ星でも
即使有流星划过
Laugh tonight
欢声笑语的今夜
失くしたものなんて
就算失去了什么
Last night
时过境迁的今夜
数えたくない
已经不愿再细数
笑い飛ばすノリの仲間と
与同行的朋友们一笑了之
きついアルコールを 少し借りても
稍稍寄望于烈酒自我麻醉
欲張りな 女の子には
贪得无厌的小女孩啊
一粒の涙 でいい
流下一滴泪 那样就好了
Rough tonight
苦涩心焦的今夜
朝まで騒いだら
辗转难眠到通宵
Lost night
怅然若失的今夜
何かが終わる
仿佛失去了什么
Laugh tonight
欢声笑语的今夜
深刻ぶるなんて
装作认真的样子
Last night
时过境迁的今夜
似合わないから
已经不再适合我
Rough tonight
苦涩心焦的今夜
輝いてるはずよ
仍然是流光溢彩
Lost night
怅然若失的今夜
流れ星でも
即使有流星划过
Laugh tonight
欢声笑语的今夜
失くしたものなんて
就算失去了什么
Last night
时过境迁的今夜
数えたくない
已经不愿再细数
いけないの？
这样不好吗？
专辑信息