歌曲 / 歌词与中文翻译

みかん

モーニング娘。Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

まぶしい朝にwow wow chance
炫目的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance
哦 耶 你抓住了机会
旅立つ朝にwow wow chance
出发的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance oh yeah
哦 耶 你抓住了机会 哦 耶
何度も夢を見てきた
多少次看着梦想
あきらめたりは出来ない
不能放弃
女の子でも男の子でも
女孩也会 男孩也好
おんなじことじゃん
都是一样的
愛する星に生まれて
出生在这爱的星球
愛する人と出会って
和爱的人相遇
1世紀満たぬ人生(みち)だから
不足一百年的人生
悲しみ
悲伤
喜びもあり
喜悦
優しくなれ
变得温柔 哦 是的
0h yes 人間皆好きになれ人生は一回
变得所有人都喜欢
笑う閠には福来る
人生只有一次
life is one time
欢笑的大门迎接福气 生命只有一次
生きる為に泣いている
为了生存而哭泣
赤児(あかご)のように
好像婴儿一样
生まれたての純粋な心であれ
拥有初生般纯洁的心
まぶしい朝にwow wow chance
炫目的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance
哦 耶 你抓住了机会
旅立つ朝にwow wow chance
出发的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance oh yeah
哦 耶 你抓住了机会 哦 耶
何度か愛に躻き
无数次为爱受挫折
それでも立ち上がるだろう
即便如此也会站起来
大の大人でも初心者だって
大人也好 新人也罢
おんなじことじゃん
都是一样的
初めて恋をした時
初恋的时候
どうして良いかわからず
并不懂什么叫爱
大きな音で曲聴いた
只是把音乐声放大 倾听着
苦手な
正因为是个笨拙的人
人だからこそ
才更加珍视 哦 是的
大切だろう
积极的生活
oh yes せきよくてきに生きるんだ人生は一回
人生只有一次
笑う人に人集う
笑容会把人聚在一起
life is one time
人生只有一次
今日も明日も毎日は24時間
今天 明天每天都是24小时
どんな人も朝の陽に包まれる
不论是谁 都会被早晨的阳光包裹
人間皆好きになれ人生は一回
变得所有人都喜欢
笑う閠に福来る
欢笑的大门迎接福气
life is one time
生命只有一次
生きる為に泣いている
为了生存而哭泣
赤児(あかご)のように
好像婴儿一样
生まれたての純粋な心であれ
拥有初生般纯洁的心
せきよくてきに生きるんだ人生は一回
积极的生活 人生只有一次
笑う人に人集う
笑容会把人聚在一起
life is 「oh yeah one time 」
人生只有一次
今日も明日も毎日は24時間
今天 明天 每天都是24小时
どんな人も朝の陽に包まれる
不论是谁 都会被早晨的阳光包裹
まぶしい朝にwow wow chance
炫目的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance
哦 耶 你抓住了机会
旅立つ朝にwow wow chance
出发的早晨 喔 喔 机会
oh yeah you'll get a chance oh yeah
哦 耶 你抓住了机会 哦 耶

更多歌手作品

专辑信息

みかん →
  1. みかん
  2. みかん(Instrumental)
  3. ボン キュッ! ボン キュッ! BOMB GIRL