歌词
Artist: Belinda Carlisle
Album: Her Greatest Hits
Title: Circle In The Sand
Sundown all around
黑夜渐起
Walking thru the summer's end
独入夏末
Waves crash baby, don't look back
海浪拥怀，宝贝，勿要回头。
I won't walk away again
我不再离开
Oh, baby, anywhere you go,
不论你去向何处
We are bound together
我们注定相随
I begin, baby, where you end
始于终末
Some things are forever !
定有永恒
Circle in the sand
如沙滩上的圈
'round and 'round
圈圈圆圆圈圈
Never ending love is what we've found
永恒之爱，如我所寻
And you complete the heart of me
完整我心，如你所为
Our love is all we need
我们所求之爱
Circle in the sand
如沙滩上的圈，无有尽头
Cold wind, tide moves in
潮涌风寒
Shivers in the salty air
于海风中颤抖
Day breaks, my heart aches
天已明而心暗伤
I will wait for you right here.
我将永驻此地等你归来
Oh, baby when you look for me
当你找寻我时
Can you see forever ?
能否看见永恒
I begin baby, where you end
从你结束时的再一圈轮回
We belong together
我心如松柏，卿心复如是
Circle in the sand
如沙滩上的圈
'round and 'round
圈圈相连
Rising of the moon as the sun goes down
月耀日黯
And you complete the heart of me
心阙由君补
Our love is all we need
你我所缺是爱
Circle in the sand
我心永恒
Circle in the sand
我心永恒
Baby can you hear me ?
得闻我声？
Can you hear me calling ?
得闻我呼？
Oh, baby, anywhere you go,
无论你身在何处
We are bound together
你我共行
I begin, baby, where you end
我会伴随你，自与你分别时
Some things are forever !
永恒之物
Circle in the sand
如莫比乌斯环
'round and 'round
圈圈圆圆圈圈
Never ending love is what we've found
永恒之爱，如你我所寻
And you complete the heart of me
心阙由卿补
Our love is all we need
我们所求之爱
Circle in the sand....
如沙滩上的圈，无有尽头
专辑信息