歌词
Candles burning
烛光闪烁
Glasses are chilled and soon
杯盏冷寂,马上
She'll be by
她将离去
Hope and pray
我希望、祈祷
She'll say that she's willing to give us
她会说她愿意给我们
Another try
再一次尝试
And if all those plans I've made
而如果我所做的这一切
Don't melt the lady's heart
都无法融化她的心
I'll put on the old 45's
我只能放上那45转老唱片
And maybe the old songs
而也许那旧日的歌声
Will bring back the old times
将带回旧日的时光
Maybe the old lines Will sound new
也许那旧日的词句会迸发新意
Maybe she'll lay her Head on my shoulder
也许她会枕上我的肩头
Maybe old feelings Will come through
也许那旧日的情感将涌上心头
Maybe we'll start to cry
也许我们会相拥而泣
And wonder why
并苦思不解
We ever walked away
为何我们竟劳燕分飞
Maybe the old songs
也许那旧日的歌声
Will bring back the old times
会挽回旧日的时光
And make her want to stay
并让她回心转意
It's been too long since I've
已经有太长时间
Seen her face light up
我未见她绽放笑颜
When I come home
当我回家后
It's been too many
有太多时间
Hours I've wasted staring
我僵坐虚度
At the phone
空对着电话
Sweet old songs I'm counting on you
亲爱的往日歌声,我指望着你
To bring her back to me
能带她回我身旁
I'm tired of listening alone
我已厌倦了独自倾听
And maybe the old songs
而也许那往日的歌声
Will bring back the old times
会带回往日的时光
Maybe the old lines Will sound new
也许那往日的词句将焕发新意
Maybe she'll lay her Head on my shoulder
也许她会枕在我的肩头
Maybe old feelings Will come through
也许那往日的情愫将重上心头
Maybe we'll start to cry
也许我们会相拥而泣
And wonder why
并苦思不解
We ever walked away
为何我们竟劳燕分飞
Maybe the old songs
也许那往日的歌声
Will bring back the old times
会挽回往日的时光
And make her want to stay
能让她最终回心转意
And make her want to stay
并让她愿意伴我身旁
专辑信息
1.When October Goes (Live)
2.Can't Smile Without You
3.Copacabana (At the Copa) (Long Version)
4.I Write the Songs
5.Could It Be Magic
6.Ready to Take a Chance Again
7.Weekend in New England
8.Looks Like We Made It
9.Somewhere Down the Road
10.The Old Songs
11.I Made It Through the Rain
12.Tryin' to Get the Feeling Again
13.Mandy
14.It's a Miracle
15.Daybreak
16.This One's for You
17.Somewhere In the Night
18.Even Now
19.Bandstand Boogie
20.Ships