歌词
有很多次机会和你说话
เคยมีโอกาสบอก ไม่รู้ตั้งกี่ครั้ง
只有一个爱字不敢说出口
แค่คำๆเดียว รักเธอสั้นๆ ฉันยังไม่กล้าเผยใจ
然后他出现 对你说他有多爱你
แล้วเขาก็มาบอกว่ารักเธอแค่ไหน
我只能看着你被他带走 留下我独自落泪
ได้เห็นว่าเขาคว้ามือเธอไป ต้องมองเธอทั้งน้ำตา
离你越近 越容易感到动摇
ยิ่งเคยสนิทใกล้ชิดเท่าไร ยิ่งหวั่น ยิ่งไหว มากกว่า
我的内心真的受伤了
น่าเจ็บใจ เจ็บใจ ตัวเองเหลือเกิน...
如果我告诉你了 我爱你 我就不必躲开你的眼神
ถ้ากล้าบอกรัก วันนี้คงไม่ต้องคอยยืนหลบตา
想到这里 我的心变得麻木
คิดแล้วรู้สึกชา เข้าไปในหัวใจ
告诉你这些已经太迟 我只能责怪自己 为什么我要守口如瓶
อยากบอกก็สาย ต้องโทษตัวเอง ปากหนักไม่พูดไป
我能做得只能是感受那伤痛 没有权利再说我想要什么
ทำได้แค่เจ็บ ไม่มีสิทธิ์พูดเลย
还记得我们每次都很高兴见到彼此
ยังจำทุกฉากที่เรานั้นดีต่อกัน
你和他的影像 每次都重复刺痛心
ภาพเธอและเขา ซ้อนแทนที่มันทิ่มแทงในใจทุกที
如果今天有机会
ถ้ามีโอกาสอีกสักครั้งในวันนี้
我会表白我的感受 不会让他抓住这次机会
จะเผยให้รู้ทุกคำที่มี ไม่ยอมให้เขาพูดแทน
离你越近 越容易感到动摇
ยิ่งเคยสนิท ใกล้ชิดเท่าไร ยิ่งหวั่นยิ่งไหวมากกว่า
我的内心真的受伤了
น่าเจ็บใจตัวเองเหลือเกิน
如果我告诉你了 我爱你 我就不必躲开你的眼神
ถ้ากล้าบอกรัก วันนี้คงไม่ต้องคอยยืนหลบตา
想到这里 我的心变得麻木
คิดแล้วรู้สึกชา เข้าไปในหัวใจ
告诉你这些已经太迟 我只能责怪自己 为什么我要守口如瓶
อยากบอกก็สาย ต้องโทษตัวเอง ปากหนักไม่พูดไป
我能做得只能是感受那伤痛 没有权利再说我想要什么
ทำได้แค่เจ็บ ไม่มีสิทธิ์พูดเลย
如果我告诉你了 我爱你 我就不必躲开你的眼神
ถ้ากล้าบอกรัก วันนี้คงไม่ต้องคอยยืนหลบตา
想到这里 我的心变得麻木
คิดแล้วรู้สึกชา เข้าไปในหัวใจ
告诉你这些已经太迟 我只能责怪自己 为什么我要守口如瓶
อยากบอกก็สาย ต้องโทษตัวเอง ปากหนักไม่พูดไป
我能做得只能是感受那伤痛 没有权利再说我想要什么
ทำได้แค่เจ็บ ไม่มีสิทธิ์พูดเลย
独自承受 因为我自己守口如瓶
ทำได้แค่เจ็บ ก็อยากไม่พูดเอง
专辑信息