歌词
毎日计画立てた一日送りたくない
不想每天过计划好的一天
占いに左右される人间になりたくない
不想成为被占卜左右的人
朝着街道奔跑吧 追逐梦想的宝藏
街に向かって走ろうよ 宝さがし梦を追いかけて
寻找未知的宝藏
未知のパワー见つけるのさ
如果希望自由的话 就看看自己吧
自由望むなら 自分をみがこう
心灵的镜子闪闪发光 让它永远发光
在意别人的眼光而生活真没意思
心の镜 ぴっかぴかに いつまでも光らせて
心灵的镜子闪闪发光 总是闪耀着光辉
人目を気にして生きるなんてつまらない
不让心因叹息而灰暗
心の镜 ぴっかぴかに いつも辉いていて
放弃梦想是悲伤的谎言
ため息でハート云らせないよう
用虚伪去生活的世界非常狭小
打破壳去飞翔吧 新的世界开始了
梦をあきらめることは一番悲しい嘘よ
充满能量
気持ちを偽り生きる世界はとてもきゅうくつ
即使希望渺茫也不后悔
カラを破って飞びだそう 新しい世界が始まるよ
破碎的镜子闪闪发光 让它永远发光
エネルギーがあふれてきた
虽然无法回到过去 但未来仍在继续
后悔はしない 希望がいっぽい
心灵的镜子闪闪发光 总是闪耀着光辉
用微笑让心闪耀吧
こわれた镜 ぴっかぴかに いつまでも光らせて
朝着街道奔跑吧 追寻梦想的宝藏
过去は戻らないけど未来は続くもの
寻找未知的力量
心の镜 ぴっかぴかに いつも辉いていて
如果希望自由的话 就看看自己吧
微笑みでハートきらめかせるのさ
心灵的镜子闪闪发光 让它永远发光
在意别人的眼光而生活多没意思
街に向かって走ろうよ 宝さがし梦を追いかけて
心灵的镜子闪闪发光 总是闪耀着光辉
未知のパワー见つけるのさ
不让心因叹息而灰暗
自由望むなら 自分をみがこう
破碎的镜子闪闪发光 让它永远发光
虽然无法回到过去 但未来仍在继续
心の镜 ぴっかぴかに いつまでも光らせて
心灵的镜子闪闪发光 总是闪耀着光辉
人目を気にして生きるなんてつまらない
用微笑让心闪耀吧
心の镜 ぴっかぴかに いつも辉いていて
by yue
ため息でハート云らせないよう
こわれた镜 ぴっかぴかに いつまでも光らせて
过去は戻らないけど未来は続くもの
心の镜 ぴっかぴかに いつも辉いていて
微笑みでハートきらめかせるのさ
by yue
专辑信息