歌词
今まで気がつかなかった
直到现在我才刚刚发现
当たり前だと思ってた
总以为理所应当陪在我身边
隣りを見ればいつも
无论何时当我向旁边看
君がいてくれた
都有你陪在我身边
你不要去那么远的地方
遠い街へ行くなんて
那一夜你第一次对我说
初めて聞かされた夜
你炽热的梦里是什么样
君が見てた熱い夢の先
我们聊了整整一晚上
一晩中語り合った
Thank you! Buddy!
Thank you! Buddy!
一直以来谢谢你
ずっと ありがとう
到今天为止我终于能告诉你
今日が来るまで言えなかった
我这坦诚的心情
素直な気持ち
就让我说出口给你听
僕に言わせてくれよ
Thank you! Buddy!
Thank you! Buddy!
一直以来谢谢你
ずっと ありがとう
因为有了你我才坚持到这里
君がいたから歩いて来れた
前方慢慢长路
長い道程(みちのり)
See you again!
See you again!
See you again!
See you again!
See you again!
See you again!
还会再次相逢!
いつか会おう!
有什么东西给你的
这样的我是为了你…
何かしてあげられたかな
事到如今再后悔
こんな僕は君のために…
在撒娇的日子里
今さら悔いが残る
会感到寂寞吧?
甘えていた日々
虽然温柔地笑了
明天你所追求的那个梦想
「寂しくなるだろう?」って
我比谁都要支持你
やさしく笑われたけど
Good-bye! Buddy!
明日 君が目指すその夢を
一起加油吧!
誰よりも応援する
我下次会支持你的
Good-bye! Buddy!
即使离开了…
共に 頑張ろう!
偶尔会哭诉
僕が今度は支えてやる
Good-bye! Buddy!
離れていても…
一起加油吧!
たまに泣き言言えよ
因为有我,所以不用担心
Good-bye! Buddy!
无论过去还是未来…
共に 頑張ろう!
I'll be there
僕がいるから心配するな
I'll be there
過去も未来も…
I'll be there
I'll be there
还会再次相逢!
I'll be there
Thank you! Buddy!
I'll be there
一直以来谢谢你
そこで会おう!
到今天为止我终于能告诉你
我这坦诚的心情
Thank you! Buddy!
就让我说出口给你听
ずっと ありがとう
Thank you! Buddy!
今日が来るまで言えなかった
一直以来谢谢你
素直な気持ち
因为有了你我才坚持到这里
僕に言わせてくれよ
前方慢慢长路
Thank you! Buddy!
See you again!
ずっと ありがとう
See you again!
君がいたから歩いて来れた
See you again!
長い道程(みちのり)
还会再次相逢!
See you again!
I'll be there
See you again!
I'll be there
See you again!
I'll be there
いつか会おう!
还会再次相逢!
Thank you! Buddy!
I'll be there
一直以来谢谢你
I'll be there
See you again!
I'll be there
そこで会おう!
Thank you! Buddy!
ずっと ありがとう
See you again!
专辑信息