歌词
Just stay fly yeah you know
날 내려도
就算再怎么压制我
I never stop 계속 걸어가 더
我都不会停下脚步 继续走下去
Just stay fly yeah you know
다시 일어서 flow
重新站起来 flow
Just stay fly yeah you know
날 때려도
就算再怎么打击我
Yeah this is we do it I hustle & grind
Everybody move
내 키와 나의 가방 끈은
虽然我的身高和背包带子
비록 남들보단 짧아도
比别人都短
천재는 99프로의
但我很清楚
노력 잘 알아둬
天才来自于百分之九十九的努力
살아온 환경이
虽然生活的环境
그리 부유하진 않아도
不是很富裕
단 한번도 절대
但我从来都
난 부모님 탓 하지 않았고
不曾埋怨我的父母
반항 또는 가출
从来不会叛逆或者离家出走
술 담배 그런거 하나도
从不抽烟喝酒
한 적 없이 늘 알아서
总是很清醒
깨끗하게 자랐어
就这样清清白白的长大了
날 바라보는 많은 이들의 기대
很多人对我的期待
I see that so I stayed strong
我都知道 所以很坚强地撑了过来
꽉쥔 채로 져버리지 않았어
从未认输
I gotta go get it
누가 가로채기 전에
在有人打断我之前
힙합으론 안된다던
曾否认hip-hop的人们
그들에게 전해
我要对他们说
돈을 맛 본 니들처럼
就像尝到了钱的味道的你们一样
이 세상도 변했으니
这个世界也变了
이젠 내 차례야
现在到我了
I'm here u gotta love that ha
Let me laugh at u
기뻐서가 아니야
因为特别高兴
It's me baby 다시
这是我
일어설 시간이야
重新站起来的时间
비켜 서 my time in now
都躲开 现在是我的时间
어느 때 보다 더
比任何时候都更
그들을 밟고 올라서
踩着他们上来
더 위로 가
往更高处走
It's on my turn
다시 일어서 flow
重新站起来 flow
Just stay fly yeah you know
날 내려도
就算再怎么压制我
I never stop 계속 걸어가 더
我都不会停下脚步 继续走下去
Just stay fly yeah you know
다시 일어서 flow
重新站起来 flow
Just stay fly yeah you know
날 때려도
就算再怎么打击我
Yeah this is we do it I hustle & grind
Everybody move
Dok2 the solo notorious gonzo
Thunderground illionaire you know what it is
Yeah that's me me me me me
Yeah that's me me me me me
Dok2 the solo notorious gonzo
Thunderground illionaire you know what it do
Yeah that's me me me me me
Yeah that's me me me me me
내 나이는 좀 어려도
我还很年轻
내 나이값은 10억
但身价已是10亿
내 몸집은 좀 적어도
我的个子很小
내 존재는 늘 bigger
但存在感总是超强
Than anybody in this game young boss
Hustle real hard strong doughs
No lost my life ain't a drama
백에서 천 그리고
已经超越千百
억까지 한계를 넘어
甚至亿的局限
더 세게 달려가 먼지
更加剧烈地奔跑
쌓인 어깨를 털어
拍掉肩上堆积的灰尘
난 계속 업그레이드 해
我要更上一层楼
여러 일들로 두 배로 벌어
做许多事情 挣双倍的钱
언제나 통채로 걸어
总是走向绝路
바친 나의 목숨
付出生命
일한 만큼 쉬고 다시
好好休息之后
일해 난 내 몫을
再次工作的我就是自己的报酬
두둑하게 냄길 뿐
鼓鼓的钱包
떳떳하게 챙길 뿐
都是堂堂正正得到的
Hustlin' grindin' rhymin'& flowin'
그게 내 기쁨
那才是我的乐趣所在
내겐 내 일 뿐 난 오늘따윈
对我来说只是份内之事
신경쓰지 않아
我从不在意今天之类的东西
I do what I gotta do
일을 미뤄두지 않아
不会将工作延后
나란 사람은 절대 쉽게
我这样的人绝不会轻易跪地求饶
빌고 기어 죽지 않아
轻易死去
Tryna guess what I'mma do
날 틀에 끼워두지 말아 u heard
不要把我夹在相框里 听到了吗
다시 일어서 flow
重新站起来 flow
Just stay fly yeah you know
날 내려도
就算再怎么压制我
I never stop 계속 걸어가 더
我都不会停下脚步 继续走下去
Just stay fly yeah you know
다시 일어서 flow
重新站起来 flow
Just stay fly yeah you know
날 때려도
就算再怎么打击我
Yeah this is we do it I hustle & grind
Everybody move
Dok2 the solo notorious gonzo
Thunderground illionaire you know what it is
Yeah that's me me me me me
Yeah that's me me me me me
Dok2 the solo notorious gonzo
Thunderground illionaire you know what it do
Yeah that's me me me me me
Yeah that's me me me me me
专辑信息