歌曲 / 歌词与中文翻译

傷 Short ver.

VERTUEUXListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ほら 最後のあぶくは
看那最后的气泡
吐き出してしまった
还是吐了出来
街の底に住む魚たちを
住在街道深处的鱼群
浮き上がることもなく
不争相跃出水面
沈むことさえもない
也不过分下沉水底
光遠ざけるもの
远离阳光
悴んだその手を伸ばす
伸出冻僵的手挣扎
先さえも未来とは呼べない
在这前方的并非未来
歩き続けるのか
要继续前行吗
感情を眠らせて
压抑感情
その一歩は
踏出的那一步
何も変えちゃくれないのに
明明什么都改变不了
嗚呼
(感叹)
その傷に
在那伤上
傷を重ね
再加一道伤口
歩け
出发吧
見ててあげるから
会有人守望你的
始まりの叫び
启程的一声呐喊
終わらない叫びを
没有尽头的呐喊
ここで
于此处发出

更多歌手作品

专辑信息

凍京NECRO <トウキョウ・ネクロ> ORIGINAL SOUNDTRACK →
  1. 凍京レクイエム
  2. Information Warfare
  3. Assemble Short ver.
  4. 閃光雪華
  5. Frozen Memory
  6. 浜辺の風景 -Orgel Version-
  7. 灯火
  8. DEADLINE
  9. 雪化粧
  10. 浜辺の風景
  11. Against
  12. Go Cold
  13. 傷 Short ver.
  14. 生々流転
  15. つながる
  16. ボイル
  17. TOKYO CITY -2000-
  18. GEEK SPEAK
  19. いっしょ!
  20. 共に歩む
  21. Survival Strategy
  22. 死者再殺
  23. 小春日和
  24. 安らぎのひととき
  25. Shine
  26. Inner World
  27. ホログラムの手触り
  28. 赤刃
  29. 愚連隊
  30. BABEL
  31. TOKYO CITY -2199-
  32. 古代魚
  33. Substance-Concept プロトタイプ
  34. オリエンタル繁華街
  35. ザフォートレス -おとなのゆうえんち-
  36. Assemble REBIRTH ArrangeMix
  37. Hi-Fight
  38. 凍京メガフロート
  39. NECROPOLIS
  40. 氷の頂
  41. Substance-Concept ED1
  42. Substance-Concept ED2
  43. 沸点上昇蒸気圧降下
  44. Information Highway
  45. Substance-Concept ED3
  46. Substance-Concept ED4
  47. 追求 -Whydunit-
  48. No Vital Signs
  49. 追跡 -Howdunit-
  50. GOOD JOB
  51. 追撃 -Whodunit-
  52. 死者再生
  53. 国家権力
  54. レクイエム
  55. Mortal Mind
  56. デッド・オブ・デッド
  57. Last Judgement
  58. 鴉済生死者追跡事務所
  59. Departed