歌词
夕方過ぎに点けたテレビで君によく似た人を見つけた
昨晚过后打开电视,我发现一个跟你很像的人
初めから全て決まっていたとしたら
如果从一开始就决定了
悲しみとかあるようで無いのかもしれないな
也许并没有悲伤
手に入れた鉄の心はたまに少し重すぎる
到手的铁心,偶尔有点太重了
心蝕んでた君を今許すとしよう
现在原谅心灵受到腐蚀的你吧
青い青い青い霧の中
蓝的蓝的蓝的雾中
忘れられていた温もりと
被遗忘的温暖
熱い熱い熱い熱い気持ちさ
热的热的热的心情
これはあの日と同じ匂い
这是和那天一样的味道
匂い
气味
もしもまだ誰も知らない言葉があるとしたら
如果有一个词还没有人知道
意味なんてあるようでないのかもしれない
也许没有什么意义
自分に褒美をやろうにも
想要奖励自己
欲しいものなど何もない
但没有任何想要的东西
青い青い青い霧の中
蓝的蓝的蓝的雾中
凄まじい風を浴びて
沐浴着猛烈的风
軽い軽い軽い軽い気持ちさ
轻的轻的轻的 心情
これはあの日と同じ匂い
这是和那天一样的味道
匂い
气味
君の瞳はユーモラス
你的眼神很幽默
笑顔はユーフラテス
微笑来自幼发拉底河
マドモアゼル、また見てみたかったよ
《家庭教师》,我还想看呢
熱くなると溶ける脳はアイスクリーム
一热就融化的大脑是冰激凌
本当は少し期待していた
其实我有点期待
誓うのはやめて違うままで居よう
不要发誓,保持不同的状态吧
青い青い青い霧の中
蓝的蓝的蓝的雾中
忘れられていた温もりと
被遗忘的温暖
熱い熱い熱い熱い気持ちさ
热的热的热的心情
これはあの日と同じ匂い
这是和那天一样的味道
今すぐに暴かれたい
现在就想被揭穿
たとえ全て剥がされても
即使全部被剥去
胸を弾ませていたいのよ
我想让我的心雀跃
まるであの日と同じように
就像那天一样
专辑信息
1.暴露