歌词
大人（おとな）になっても忘（わす）れない My Love...
巡（めぐ）り合（あ）えた日（ひ）を
一途（いちず）に花（はな）咲（さ）くこの場所（ばしょ）で
即便变成大人 我也不会忘记
君（きみ）をずっと探（さが）していた
my love... 邂逅你的那一天
約束（やくそく）を覚（おぼ）えてる My Love...
在鲜花怒放的这个院子里
大好（だいす）きな笑顔（えがお）
我一直 在寻找着你
你是否犹记那个约定？ my love...
Spiritual Garden
最喜欢的那份笑靥
魔法少女リリカルなのはA's ed
Spiritual Garden
編曲:太田雅友
魔法少女リリカルなのはA's ed
編曲:太田雅友
秘密（ひみつ）の扉（とびら）が開（ひら）いたあの日（ひ）
在开启秘密的房门 那一天
小（ちい）さな白（しろ）い蝶（ちょう）を追（お）いかけてた
追逐着 那小小的白色蝴蝶
道（みち）に迷（まよ）い泣（な）きたかった
wo... 迷失了方向 wo... 泪溢出眼眶
本当（ほんとう）の願（ねが）いや本当（ほんとう）の思（おも）いを
将‘真正的愿望’和‘真正的思念’
君（きみ）が教（おし）えてくれたのかな
轻轻地诉与了你……
優（やさ）しい気持（きも）ちに守（まも）られて
守护着 那份温柔的感觉
きっとずっと甘（あま）えてたね
我一定 也一直 都在撒着娇
大切（たいせつ）にしてくれた My Love...
告诉我‘最重要’的 my love...
みんな忘（わす）れない
我全部都不会忘记
我仍不时 会向不安认输
時々（ときどき）不安（ふあん）に泣（な）けそうになる
无论是谁 都要从这路途中脱出
誰（だれ）もが必（かなら）ず抜（ぬ）け出（だ）す道（みち）で
wo... 最痛苦的时候 wo... 心里能回响起
辛（つら）いときは思（おも）い出（だ）して
‘真正的泪水’和‘真正的笑容’
本当（ほんとう）の涙（なみだ）も本当（ほんとう）の笑顔（えがお）も
无数的相遇 正是由此磨练出
無数（むすう）の出会（であ）いに描（えが）かれてく
即便变成大人 我也不忘记
大人（おとな）になっても忘（わす）れない
一定是 在与你 邂逅的那天
きっと君（きみ）に出会（であ）えた日（ひ）を
由衷地想要告诉你 my love...
心（こころ）から伝（つた）えたい My Love...
能见到你真是太好了
出会（であ）えて良（よ）かった
wo... 想要如花一般 wo... 绽放笑容
‘真正的泪水’和‘真正的笑容’
花（はな）のように笑（わら）っていたい
从最纯真的心里 洋溢而出……
本当（ほんとう）の涙（なみだ）や本当（ほんとう）の笑顔（えがお）は
即便变成大人 我也不忘记
素直（すなお）な心（こころ）に生（う）まれるから
一定是 在与你 邂逅的那天
大人（おとな）になっても忘（わす）れない
由衷地想要告诉你 my love...
きっと君（きみ）に出会（であ）えた日（ひ）を
能见到你真是太好了
心（こころ）から伝（つた）えたい My Love...
结束
出会（であ）えて良（よ）かった
終わり
专辑信息