歌曲 / 歌词与中文翻译

魂のエヴォリューション

影山ヒロノブListen on Apple Music

歌词与中文翻译

魂のエヴォリューション
(灵魂的进化)
作曲/鈴木キサブロー
作詩/吉元由美
編曲/河野陽吾
歌/影山ヒロノブ
眠れる夢をいま揺り起こせ
(现在从睡梦中被唤醒)
天と地を結ぶ奇跡のために
(为了实现那连接天地的奇迹)
心の奧で騒ぐ血潮の
(内心深处在躁动的血潮)
太古の叡智をよみがえらせて
(唤醒了太古流传的睿智)
そうさ少年たちは魂のソルジャー
(少年们正是灵魂的战士)
さあ立ち上がれ
(现在站起来吧)
シャイニン・ユア・ソウル
(闪耀你的灵魂!)
闇を乗り越えて
(超越这片黑暗)
昨日より強い自分になれ
(成为比昨天更强的自己)
愛が宇宙を征するまで
(直到用爱征服宇宙的那天)
戦え ビーストウォーズ
(战斗吧 野兽战争)
ビーストウォーズ
(野兽战争)
勇気は愛を試すチャンスさ
(勇气正是试炼爱情的机会)
目を伏せる前にあの星を見ろ
(在垂下双眼之前仰望那颗星吧)
燃える怒りを解き放つとき
(那燃烧的愤怒已到解放之时)
涙の剣で癒されるだろう
(那血泪之剑也必能治愈)
そうさ 誰もひとりじゃ生きていけない
(的确 谁也无法一个人活下去)
孤独に震え
(在孤独中颤抖)
シャイニン・ユア・ソウル
(闪耀你的灵魂!)
どんな真実も
(无论真相为何)
永遠に出合う武器になるさ
(都会成为这永恒相遇的武器)
魂たちの進化のため
(为了众生灵魂的进化)
戦え ビーストウォーズ
(战斗吧 野兽战争)
ビーストウォーズ
(野兽战争)
シャイニン・ユア・ソウル
(闪耀你的灵魂!)
闇を乗り越えて
(超越这片黑暗)
昨日より強い自分になれ
(成为比昨天更强的自己)
シャイニン・ユア・ソウル
(闪耀你的灵魂!)
どんな真実も
(无论真相为何)
永遠に出合う武器になるさ
(都会成为这永恒相遇的武器)
魂たちの進化のため
(为了众生灵魂的进化)
戦え ビーストウォーズ゙
(战斗吧 野兽战争)
ビーストウォーズ
(野兽战争)
-END-

更多歌手作品

专辑信息

TRANSFORMERS SONG UNIVERSE →
  1. TRANSFORMER~トランスフォーマー~
  2. GET MY FUTURE
  3. 超神マスターフォースのテーマ
  4. あの夢の彼方へ
  5. 太陽のtransform!!
  6. Peace Again~ピース・アゲイン~
  7. 進め!超神マスターフォース
  8. SILENT MOON
  9. WA!WA!ワンダーランド
  10. Calling you
  11. TRANSFORMER2010~トランスフォーマー2010~
  12. SUPER VOYAGER
  13. 奇跡のトランスフォーマー
  14. 魂のエヴォリューション
  15. CALL YOU...君と僕の未来
  16. WHAT'S YOU~ホワッツ・ユー~
  17. 変身!ゴッドマスター
  18. Thank You, Mama
  19. バ・ビ・ブ・ベビーストウォーズ
  20. いつも
  21. ザ・ヘッドマスターズ
  22. 小さな勇士~ヘッドマスターJRのテーマ~
  23. 夢のいる場所
  24. 千年のソルジャー
  25. IGNITION-イグニッション!
  26. 僕等のヘッドマスター
  27. スーパージンライのテーマ
  28. こんな気持ち
  29. HALLELUYAH
  30. Growing up!!
  31. TRANSFORM!
  32. See See シーコンズ
  33. GET MY FUTURE (Universal Doctor Mix)
  34. 炎のオーバードライブ~カーロボット サイバトロン~
  35. メガトロン音頭
  36. 臆病者同盟
  37. 宇宙の支配者・デビルZ
  38. SUPER VOYAGER (Universal Doctor Mix)
  39. 君色の未来(ゆめ)
  40. WAR WAR!STOP IT (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  41. マリオネット
  42. 戦士の休息
  43. WE BELIEVE TOMORROW
  44. SPACE DREAMER~遥かなるビーストウォーズ~
  45. FOR THE DREAM (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  46. 立て!怒りのヘッドマスター
  47. 燃えろ!トランスフォーマー
  48. MY SHOOTING STAR
  49. Midnigh!t Cinderella
  50. GET MY FUTURE (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  51. 宇宙には国境がない
  52. トランスフォーマーV (ビクトリー)
  53. 始まりの唄
  54. TRANSFORMER-Dream Again
  55. SUPER VOYAGER (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  56. デストロン讃歌
  57. サイバトロンばんざい
  58. 果てしないこの宇宙(SORA)へ
  59. 胸いっぱいの…
  60. 夢のいる場所 (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  61. 宇宙に架かる虹
  62. トランスフォーマーZ (ゾーン) のテーマ
  63. Hello!タフネス
  64. Never Ending Road
  65. Love For Ever-君を守るために- (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  66. 君はトランスフォーマー
  67. 未来(あした)の君へ
  68. Love For Ever-君を守るために-
  69. NO NAME HEROES
  70. 手の中の宇宙 (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  71. WAR WAR! STOP IT
  72. TRANSFORMER~トランスフォーマー~キスぷれバージョン(トランスフォーマー キスぷれ<ラジオ番組>)
  73. DaDaDa
  74. Transformers~鋼鉄の勇気~
  75. 魂のエヴォリューション (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  76. CAN WE PLAY OFF
  77. 手の中の宇宙
  78. Don't Give Up!!
  79. バ・ビ・ブ・ベ ビーストウォーズ (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  80. FOR THE DREAM
  81. magique musique
  82. SURVIVAL
  83. 千年のソルジャー (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>
  84. FOR THE DREAM (Extended Super remix)
  85. HALLELUYAH (オリジナル・カラオケ)<EXTRA TRACK>