歌词
One, two
One, two
It's so hard to sa y it
不难看出
But darling, let's face it
亲爱的 让我们面对现实吧
These feelings revealing
让感情流露出来
Cannot be ignored
不容忽视
If you're scared that you'll say something you'll regret, well
如果你害怕你会说些让你后悔的话
Love is something that's best when quiet
安静是恋爱时 最珍贵的事情
Avoid a fight and be polite
不要吵架 要礼貌
Just shut up!
闭嘴！
Wait a second, that ain't right
等一下 这样不对
Every journey's gotta start with a step
每一段旅程都要一步一步开始
So go on out there and give it your best
那就去好好努力吧
I'm taking a chance cuz I like you a lot
因为我很喜欢你 我会冒这个险
So I'll give it a shot, give it all that I got
所以尽我所能我会试一下
La de da de da
La de da de da
La de da de de
La de da de da
Suddenly you call my name
你突然你呼唤我的名字
And I lose my brain
让我失去了理智
And I float up to the moon
仿佛我飘上了月球
La de da de de
La de da de de
La de da de da
La de da de de
When you laugh it makes me smile
看着你笑的时候 我都会微笑
And I love your style
我喜欢你的性格
So I wrote a song to this tune
所以我为这首曲子写了首歌
Thank you stars for giving to me
感谢把星星都给予我
The greatest gift that's still yet to be
最棒的礼物还没到呢
I don't mind if fate's playing games
我不介意命运在捉弄我
I'm happy all the same
与此同时我也很高兴
It's so hard to say it
不过真难说出口
But darling, let's face it
亲爱的 让我们面对吧
These feelings revealing
让感情流露出来
Cannot be ignored
不容忽视
So I'll work on this letter
所以我会写这封信
'Til our timing gets better
直到我们变的更好
Sincerely, yours truly
敬上
And forevermore
直到永远
Look I know it's a lot and it's unrefined, but
你知道我知道很多 但是
I can't seem to get you off of my mind
我似乎无法忘记你
You feel the same? I'll take your name!
你也有同感吗 我要知道你的名字
Maybe not, I guess that's okay
也许没有 我想没关系
Oh can't you see, love me!
Oh 你看不出来吗 我爱
We're meant to be, love me!
我们是命中注定的 爱我
Cuz I won't stop till you look my way
除非你朝我这边看 否则我不会停下来
Come what may, do whatever it takes
不惜一切代价
My oh me oh my
噢，天哪
My oh my oh me
噢，我的天哪
Suddenly I catch your eye
我忽然瞥见你
Then I'm petrified
然后我变得石化
And I melt into my shoes
两腿都会变软
My oh my oh me
噢，我的天哪
My oh me oh my
噢，天哪
Every day is like a dream
每一天都像梦一样
A real fantasy
就像一个真实的幻想
Whenever I'm with you
每当我和你在一起
Thank you stars for giving to me
感谢把星星都给予我
The greatest gift that's still yet to be
最棒的礼物还没到呢
I don't mind if fate's playing games
我不介意命运在捉弄我
I'm happy all the same
与此同时我也很高兴
Lonely hearts from every nation
孤芳自赏般
Come on do the circulation
分享一下
It's a dance of admiration
这令人赞叹的舞蹈
Let's all do the circulation
大家分享一下
Move with your imagination
凭你的想像力
Come on do the circulation
无限循环
Join the endless flagellation
无尽的鞭策
Let's all do the circulation
让我们一起分享
La de da de da
La de da de da
La de da de de
La de da de da
Suddenly you call my name
你突然你呼唤我的名字
And I lose my brain
让我失去了理智
And I float up to the moon
仿佛我飘上了月球
La de da de de
La de da de de
La de da de da
La de da de de
When you laugh it makes me smile
看着你笑的时候 我都会微笑
And I love your style
我喜欢你的性格
So I wrote a song to this tune
所以我为这首曲子写了首歌
Thank you stars for giving to me
谢谢各位明星 感谢你们给予我支持
The greatest gift that's still yet to be
最棒的礼物还没到呢
I don't mind if fate's playing games
我不介意命运在捉弄我
I'm happy all the same
与此同时我也很高兴
It's so hard to say it
不过真难说出口
But darling, let's face it
亲爱的 让我们面对吧
These feelings revealing
让感情流露出来
Cannot be ignored
不容忽视
So I'll work on this letter
所以我会写这封信
'Til our timing gets better
直到我们变的更好
Sincerely, yours truly
敬上
And forevermore
直到永远
专辑信息