歌词
Why not say it like it is,
为什么不实话实说呢
Like you know you should?
就像你所熟知的那般
Before they break your little heart
在他们毁伤你的玻璃心之前
Ooh Break it good.
打破吧
你把感情私藏
Your feelings are way inside
也从不失望
And never let you down
所以，为什么不实话实说呢
So why not say it like it is?
即便这并不会令你妈妈感到骄傲
Even if it don't make yo' momma proud.
为何在和解时变了心
机会可不是从天上掉下来的
Why change your mind when you make it up?
至少大部分是
Second chances don't come easy,
宝贝，我不知道哪把锁配那把钥匙
easy for some.
但我知道，一半属于你
Baby I don't know the lock from the key,
另一半属于我
But I know one of them is you,
如果这就是你想要的幸福
And the other one's me.
那么，你也得到了
小姐姐，振作起来
So if it's happiness you want
点上灯
Well that's what you'll get
将你讲述过的故事细细品味
You've gotta rise up little sister,
不，因为爱情里没有绝对的对与错
Turn on the light.
妈妈告诉我，我将不会得到善终
Wise up to the stories you've been told,
因为我从没忏悔过，为我的罪恶
Cuz love don't come in black or white. Oh no, no, no.
和我所犯下的错误
妈妈，我不知道我会改好还是会学坏
My momma tells me I won't get through the pearly gates,
但我知道，天堂将是唯一的归处
Cuz I ain't sorry for my sins
如果这就是你想要的幸福
And all my mistakes.
那么，你也得到了
Momma I don't know if I'm going up or down,
小姐姐，振作起来
But I know heaven's gonna be a one and only town.
点上灯
将你讲述过的故事细细品味
But if it's happiness you want
不，因为爱情里没有绝对的对与错
Well, that's what you'll get
（插曲）
You've gotta rise up little sister
小姐姐，打起精神来
Turn on the light
点上灯
Wise up to the stories you've been told,
将你讲述过的故事细细品味
Cuz love don't come in black or white. Oh no, no, no. No, no.
哦
小姐姐，振作起来
(Interlude)
点上灯
将你讲述过的故事细细品味
Oh, yeah, Rise up little sister
因为爱情里没有绝对的对与错
Turn on the light
小姐姐，打起精神来
Wise up to the stories you've been told,
点上灯
细品往事
Whoa-ah-oh yeah
打起精神来，把眼睛睁开
爱情里没有绝对的对与错
Rise up little sister
将你讲述过的故事细细品味
Turn on the light
你将知道爱情里没有绝对的对与错
Wise up to the stories you've been told,
所以，打起精神来吧，小姐姐
Cuz love don't come in black or white.
Rise up little sister
Turn on the light
Wise up to the stories
Rise up, open your eyes
Love don't come in black or white Oh,no
Wise up to the stories you've been told
You know love don't come in black or white
Yeah little sister, you gotta rise up. Oh
专辑信息