歌词与中文翻译
Worry keeps waking me up
担忧将我从梦中惊醒
Calling me at 3 am
夜里三点不断纷扰
Fear wants to shut me down
恐惧想要把我压制住
Telling me what might happen
告诫将要发生的问题
Doubt plays with my mind
疑心则糊弄我的心
Trying to twist the truth
企图要扭曲事实
All these distractions,
这心烦意乱的感觉
beg a reaction,
求着有所改变
So here's what I'm gonna do
所以这就是我要做的
Right here, right now
就此地,此时
I'm living for
我生命的意义
You and nothing else
就是单单为你而活
Yesterday is history
昨日已成往事
And tomorrow's gonna write itself
明天就让它自己书写去吧
All I got is the moment I'm in
我要的只是当下的生活
And I don't ever want to waste
并且不想再浪费任何一刻
This gift, this chance,
这份恩赐,这个机会
right here, right now
就此地,此时
Today
今天
Joy is what I choose
乐观是我所选择
When my blue turns to gray
当我的蓝天变得阴暗
Faith is where I turn
信心是我所面向
When the world says there's no way
当这世界告诉说毫无出路
And peace is what I find
而平安是我所寻得
Resting in your hands
在你手中宁静安息
And Your love is more than enough
你的爱多的绰绰有余
To keep my heart content
足以满足我的心
Right here, right now
就此地,此时
I'm living for
我生命的意义
You and nothing else
就是单单为你而活
Yesterday is history
昨日已成往事
And tomorrow's gonna write itself
明天就让它自己书写去吧
All I got is the moment I'm in
我要的只是当下的生活
And I don't ever want to waste
并且不想再浪费任何一刻
This gift, this chance,
这份恩赐,这个机会
right here, right now
就此地,此时
Today
今天
I know that You hold
我知道你掌管着
The things I can't control
我无法控制的事情
So I am letting go
所以我正放开手
Right here, right now
就此地,此时
I'm living for
我生命的意义
You and nothing else
就是单单为你而活
Yesterday is history
昨日已成往事
And tomorrow's gonna write itself
明天就让它自己书写去吧
right here, right now
就此地,此时
I'm living for You and nothing else
我只为你而活,别无所求
Yesterday is history
昨日已成往事
And tomorrow's gonna write itself
明天就让它自己书写去吧
All I got is the moment I'm in
我要的只是当下的生活
And I don't ever want to waste
并且不想再浪费任何一刻
This gift, this chance, right here, right now
这份恩赐,这个机会,就此时此地
This gift, this chance,
这份恩赐,这个机会
I don't ever want to waste
我再也不想有任何浪费
This gift, this chance, right here, right now
这份恩赐,这个机会,就此时此地
Today
就今天