Fly Away

We Gotta Know

Dok2

歌词

모든 게 복잡해진 일들과

所有事都变得复杂

생각만 많아지는 밤

反复思量的夜晚

늘 괜히 혼자인 듯한

好像总是我一个人徒然地

기분에 치여 잃어가는

心情也渐渐不好

내 자신감과 꿈

我的自信感和梦想

다 거슬리는 그 눈

都变得那么不顺

어울리지 않는 내 모습도

和我模样不相符的双眼

Man fuck it

I just wanna

我只想要

Chill and fly away

逃离这一切好好放松

I just wanna

我只想

I just wanna fly way

我只想逃离这些

Fuck it i just wanna chill and

我只想放松和

Fly away

逃离这一切

Let me fly away from this shit

让我从混沌中离开吧

I just wanna be happy i just

我只想要幸福

Wanna chill and have some fun

我只想放松和快乐

어릴 적 꿈을 좇아

追寻小时候的梦想

이루기만 했을 뿐

能做的只有实现

난 좋아하지 않아

我一点也不喜欢

걱정 또는

担心或者是

내 슬픔을 티 내는 것

从我身上散发的伤悲味道

그래 물론 이 곡 위에서도

当然还有在这首歌上

애써 굳이 표현할 필요가 뭐 있어

用心执意地想表现出什么

가끔 혼란스러울 때면 일단

偶尔混乱的时候

눈을 감고 있어

就先闭上眼睛

쉼 호흡 깊게 한 번

来一次深呼吸

두 번 세 번 세면

再两次三次的话

언제 그랬냐는 듯이

就像之前做过的那样

다시 치유될 내 내면

就能再次治愈的我的内心

뭐든 시간이 되면

只要有时间的话

다 알아서 되겠지

就会全部都明白

난 내 자릴 지키는 일 빼곤

除了守护我的位置

암 것도 안 했지

其他的事我都不做

될 놈은 되고

能做好的人就能成功

안될 놈은 안돼

做不好的人就不能成功

믿음과 노력 없인 절대

但也没有绝对的坚信和努力

잘될 놈도 안돼

能做的好的人也会有失败的时候

So i'm outchea hustle and flow

가끔은 날 둘러싼

偶尔围绕着我的

부정들이 거슬려도

不吉和不顺

I just don't give a fuck

我都不理会

And fly away

然后远远走开

이 도시를 떠나

远远离开这城市

어디든지 갈래

走到某一个地方

Far away

很远的地方

모든 게 복잡해진 일들과

所有事都变得复杂

생각만 많아지는 밤

反复思量的夜晚

늘 괜히 혼자인 듯한

好像总是我一个人徒然地

기분에 치여 잃어가는

心情也渐渐不好

내 자신감과 꿈

我的自信感和梦想

다 거슬리는 그 눈

都变得那么不顺

어울리지 않는 내 모습도

和我模样不相符的双眼

Man fuck it

I just wanna

我只想要

Chill and fly away

逃离这一切好好放松

I just wanna

我只想

I just wanna fly way

我只想逃离这些

Fuck it i just wanna chill and

我只要放松和

Fly away

逃离这一切

Let me fly away from this shit

让我从混沌中离开吧

난 술 커피 맛없는 건

我不喝酒和咖啡

마시지 않지

从不喝这些

아침에 기지개 빼곤

早上起床除了伸懒腰

담배도 피지 않지

从不会点起香烟

녹음 또 녹음 담에 녹음

不断地录音

절대 쉬지 않지

绝对不会休息

천천히 걸어 급하게

慢慢地朝梦想走去

서둘러 뛰지 않지

绝不急于求成

내가 뭘 사던

问我都买了些什么

니들 술값보단 값지고

是比你们手中的酒更有价值的东西

어쩔 수 없는 사회생활

没有办法的社会生活

말 같지도

不像话地

않은 소린 집어 쳐

抢走别人的东西

난 그런 짓들 없이도

我也不会那样做

내 연봉은 스무

我的年薪是20（亿）

살 때부터 억이고

买东西的时候也是亿起步

난 어디로 가는지 잘 알아

清楚地知道我要去哪里

I ain't trippin'

我不是在旅行

At the same damn motha fuckin'

同时

Time my business trippin'

那是我的赚钱之旅

Pursuit of happiness

追求着幸福

Keepin it positive

保持着积极

While u prayin for my down fall

你祈祷着我堕落的时候

I'm chilin' and i'm livin' large

我就在好好生活

여의도에 해가 다시 뜨네

汝矣岛的太阳再次升起

눈을 뜨면 한 발짝 더 다가가

睁开眼睛就又更进了一步

내 꿈에

我的梦想

난 한줌의 재가

我成为一把灰烬

되어 날아갈 때까지

直到那为止之前一直往上走

I am so ambitious my party

对我的未来雄心勃勃

Got started

勇往直前

모든 게 복잡해진 일들과

所有事都变得复杂

생각만 많아지는 밤

反复思量的夜晚

늘 괜히 혼자인 듯한

好像总是我一个人徒然地

기분에 치여 잃어가는

心情也渐渐不好

내 자신감과 꿈

我的自信感和梦想

다 거슬리는 그 눈

都变得那么不顺

어울리지 않는 내 모습도

和我模样不相符的双眼

Man fuck it

I just wanna

我只想要

Chill and fly away

逃离这一切好好放松

I just wanna

我只想

I just wanna fly way

我只想逃离这些

Fuck it i just wanna chill and

我只要放松和

Fly away

逃离这一切

Let me fly away from this shit

让我从混沌中离开吧

I'm on top of my business on the

我的音乐已经是上位圈

Road to the riches

我还走在赚大钱的阳关大道

매일마다 나의 꿈은

每一天我的梦想

현실이 되고 있지

都在成为现实

며칠 전에 새로

几天前新买的

산 TV는 65인치

TV是65寸的

I'm livin large

근데 옷은 44로 입지

但是衣服穿44岁的

Versace rings

Versace 戒指【注：意大利知名的奢侈品牌范思哲】

Versace chain and

Versace 项链和

Versace shirt

Versace 衣服

100만원짜리 sneakers

100万元的运动鞋

신고서 가지 work

按着申报单上的工作

이뤄낸 것들이 뭐든 간에

那之间实现的东西是什么

난 아직 먼 길을 가야 해

我至今还有很长的路要走

내 마지막 순간까지 uh

直到我人生的最后一瞬间

늦은 밤 highway

深夜 highway

볼륨은 높이고

提高音量

지붕은 내려갔지

直到房顶被掀翻

Now playing

Juicy by Notorious

BIG life gettin much bigger

오늘도 감사하는 맘으로 살아

今天也以感恩的心好好生活

That's the most important yo

那才是最重要的 yo

난 알아 나의 미래 건배

我知道我的未来

성공을 위해

为了成功干杯

실패는 없어 내 일에

我的事情中没有失败

매일이 새로운 기회

每天都有新的计划

난 알아 나의 미래

我知道我的未来

건배 성공을 위해

为了成功干杯

专辑信息

1.We Gotta Know

2.Fly Away