歌曲 / 歌词与中文翻译

哀しみのオルフェ

YoU(sui-ren)Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

深い森の奥底響く
在幽深森林深处回荡着的
竪琴の音
竖琴的声音
就连树木和石头也侧耳倾听的
木も石も耳を傾ける
旋律
旋律
仅仅是为了爱这件事
人就会彷徨
愛のためだけに
独自无法回去的
人はさまよう
花的迷宫
一人では戻れない
虚无缥缈的
花の迷宮
战士们的
安眠的地方
けだかくもはかない
死神赐予的
戦士たちの
两人的乐园
安らぎの場所
安静的沉眠中
永远的约定
死の神が与えた
湛蓝色的
二人の楽園
泉水的水面
静かな眠りの中で
透明且美丽
永遠の約束
让爬虫和飞鸟也驻足休息的音乐
失去了挚爱
青く澄んだ
心也不复平静
泉の水面
独自也能生存下去的
人的宿命
水たたえ
既激烈又温柔
虫も撮りも憩い休ぐ音楽
恋人们的
回忆的歌
愛を失って
精灵的祝福
心乱れる
两人的圣地
一人では生きれる
静静的没有语言交流的
人の宿命
永远联系在一起
虚无缥缈的
激しくも優しい
战士们的
恋人たちの
安眠的地方
思い出の歌
死神所赐予的
两人的乐园
精霊の祝福
在安静的沉眠中
二人の聖地
永远的约定
言葉も交わさないまま
永遠につながる
けだかくもはかない
戦士たちの
安らぎの場所
死の神が与えた
二人の楽園
静かな眠りの中で
永遠の約束

更多歌手作品

专辑信息

聖闘士星矢 冥王ハーデス编 スペシャルアルバム →
  1. 神の园 ~Del regno~
  2. 女神の戦士 ~Pegasus Forever~
  3. 地球ぎ
  4. 托す者へ ~My Dear~
  5. 君と同じ青空
  6. 哀しみのオルフェ
  7. 8センシズ
  8. アケローンの河
  9. 叹きの壁
  10. グレイテスト エクリプス