歌曲 / 歌词与中文翻译

바람이라도 좋아

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Good bye Good bye 그대가
再见 再见 我的你
떠나간 그대
离开我的你
수줍은 그대 영원처럼
羞涩的你仿佛永恒
속삭이는 바람을 만났죠
融进了轻语的微风
미안 미안해 믿었죠
对不起 我那么相信
떠나간 그대
离去的那个你
나 언제 난 그대 아파하지
我是何时还在相信
않을 거라 믿고 있었죠
你没有在心痛
바람이라도 좋아요
你即使是风也好
내 곁에 있어만 줘요
停留在我身边吧
슬퍼하지 않아요
我不会再悲伤
그대 알고 있어요
我了解你
나를 얼마나 사랑하는지
知道你有多么爱我
나 이제 그대처럼
我如今像你一样
바람 속에 살고 있죠
在风里延续生命
아파하지 말아요
不要心痛
나는 알고 있어요
我都知道
그대 바람이라도
你哪怕是风
그대 바람이라도
哪怕是风
나를 얼마나 사랑하는지
我也明白你有多爱我
나 더이상 아파하지 않을께
我以后不会再悲伤了
바람이라도 좋아 바람이라도 좋아
就算你是风也好 是风也可以…
나 이제 그대처럼
我如今就像你
바람속에 살고 있죠
在风中延续此生
아파하지 말아요
不要再心痛
나는 알고 있어요
我全都知道
그대 바람이라도
你哪怕是风
그대 바람이라도
哪怕是风
나를 얼마나 사랑하는지
我也明白你多么爱我

更多歌手作品

专辑信息

내 여자 친구를 소개합니다 O.S.T →
  1. Knockin On Heaven’s Door
  2. Stay - Maurice Williams & Zodiacs
  3. 재회의 테마
  4. 명우의 수난
  5. 옷 바꿔입기
  6. Going Back To The...(Piano Ver.)
  7. 까페에서
  8. 일하자
  9. BK Love - MC Sniper
  10. 재회의테마 (Fast Ver.)
  11. 새끼손가락의 전설
  12. 강물 속으로
  13. 거기 어디야?
  14. Tears - X-Japan
  15. 애드벌룬-그의 손
  16. 종이비행기
  17. 바람이라도 좋아
  18. 시계를 돌리면
  19. Wind Of Soul (I Will Stay For You)
  20. 오프로드
  21. Knockin On Heaven’s Door (Orchestra Ver.)
  22. 다섯 번째 청혼자