歌词
내게 겨울을 줘봐
让我看看冬天
난 꽃 필게 수선화가 되어
我是正在开花的水仙
내게 가뭄을 주면
干旱来临
난 내 피와 땀으로 비를 내려
我的泪和血像雨一样落下
날 깍아 내릴수록
时间流逝
난 연필심 처럼 더 sharp해져
我像铅笔芯一样越来越锋利
현실이 꿈에서 깨라면
如果现实从梦中惊醒
꿈이 현실이되면 날 깨워
梦想成为现实的话 就把我叫醒
귀 간지럽게 자꾸 모라까노
耳朵总是很痒
나에 관해 대체 뭘 안다고
关于我你到底知道些什么
난 단 한번도 여길 떠난 적 없어
我一次都没有从这里离开过
다 눈에 불을 켜고 날 헐뜯기 더
眼睛里冒着火 对我更加恶言诋毁
바뻐도
就算很忙
힙합 좀 들은게 뭐 무슨 벼슬
听点Hip Pop吧 你又算什么
또 의식있는 척 문화 발전을
意识里的初文化发展
들먹이며 싸질러대 내 음악에 변을
十分廉价 我音乐的边界
but i do it for the love
so i‘m stll gonna love u
2001년 리쌍형들 피쳐링 부터
从2001年给Leessang哥哥们featuring开始
말도 많고 탈도 많던 내 커리어
争论很多问题也很多的我的职业
돌아간다 해도 하나 없어 버릴껀
但是兜兜转转 没有一个人抛弃我
그게 쌓여 커져 여기 서 있어
站在原地 一切渐渐堆积
like 걸리버
就像格列佛
굳이 내 입으로 말해야
非要我亲口说
알겠니 내 위치와 내 업적을
才知道吗 我的位置和我的成绩
왕관은 하난데 왕이래 전부
一顶皇冠是王的全部
난 관심없어 흔해빠진 것은
但是我对此毫无关心
왕은 너나 해 수많은 한국인 랩퍼중
就算你是王 但是数万的韩国人rapper中
대신 죽여주는 한국인은 단 한명 뿐
真正能要人命的只有一个
나 i'm the one and only killer k
我i'm the one and only killer k
꿈을 꿨기에 갚아야만 해
有了梦想 就要努力去实现
i'm here to stay
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
없어 공짜로 누가 건내줘
别人给的没有免费的
여태껏 얻은건 i work my way up
别妄想得到 i work my way up
한정판 뉴에라 곧 나올 street wear
限量版new era马上就会面世street wear
사진 한방 찍고 받은 협찬 빼면
拍一次照片 除了得到的赞助
and thats all because who i became
한방을 바란 적 없지 난 이 게임에
我从来不期盼这个游戏
밑바닥에서 부터 i've been playin
从最底层开始 i've been playin
공들여 쌓은 탑인데 무너지랴 쉽게
建立起来的塔很容易倒塌
so who u talkin about
i ain't goin no where
관둘꺼면 시작도 안했어 애초에
当初还没开始就不肯罢休
i'm a poet
don't put me in the same catagory
연예인 되고파 안달난 애들과
为什么拿那些急着想成为艺人的孩子
왜 날 비교해
和我做比较
모르면은 아예 말을 마
不知道就闭嘴
나무 말고 산을 봐 임마
除了树也看看山吧小子
방구석에 쳐박혀 터프가인 척 하지 말고
别假装是关在屋子里的倔强美人
앞에 나와 할 말 하던가
有话就当面讲
i don't owe u shit
난 꿈만 꿨어
我做着梦
혼자 잘만 컸어
独自好好的成长了
숟갈 그만 얹어
别再添勺子了
넌 국물도 없어 u get no credit
我没有汤 u get no credit
너도 니 열정을 찾아 go go get it
你也去寻找你的热情吧 go go get it
god knows god knows
lord have mercy
lord have mercy
god knows god knows
lord have mercy
lord have mercy
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
내게 겨울을 줘봐
让我看看冬天
난 꽃 필게 수선화가 되어
我是正在开花的水仙
내게 가뭄을 주면
干旱来临
난 내 피와 땀으로 비를 내려
我的泪和血像雨一样落下
날 깍아 내릴수록
时间流逝
난 연필심 처럼 더 sharp해져
我像铅笔芯一样越来越锋利
현실이 꿈에서 깨라면
如果现实从梦中惊醒
꿈이 현실이되면 날 깨워
梦想成为现实的话 就把我叫醒
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
꿈한테 꿈한테 꾼 꿈밖에
从梦想那里借来的只有梦想
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
없지 bitch 내가 빚진 건
bitch我什么也没欠
专辑信息