歌词
조심스럽게 다가와 사랑을 고백하던 날
轻轻地走来 向我告白的那一天
망설이던 내 맘 열게해준 너였지
你打开了我犹豫的心
늦은 밤 전화를 하다 어느새 잠이든
打着电话 睡着了的你
너의 작은 숨소리도 내겐 행복이었어
轻微呼吸 对我来说也是一种幸福
언제나 우리는 함께라고 했는데
曾说过永远在一起
슬픈 눈물 감춘 채 잠시 보내야만 해
现在却要藏起眼泪 目送你远去
Please. don't sat good-bye
请不要说再见
우리 떨어져 있어도 영원하잔 그 약속
虽然相隔千里 但不能改变
변치 않기로 해
要永远在一起的约定
Please, forever with me
请一直和我一起
자꾸 눈물이 흘러도 돌아올
纵使眼泪不停地流
그날까지 내 맘 지켜갈거야
要等你回来的心依旧坚定
촉촉히 비오던 날엔 작은 창가에 마주않아
在细雨绵绵的时候
차가워진 두 손 어루만져 주었지
你温暖了我那双因坐在窗前而冰凉的手
가슴이 메어와 너를 볼 수 없는데
我心如刀割 不能看到你
너물짓는 너 보며 미소로 보내야 해
却要以微笑送走流泪的你
Please. don't sat good-bye
请不要说再见
우리 떨어져 있어도 영원하잔 그 약속
虽然相隔千里 但不能改变
변치 않기로 해
要永远在一起的约定
Please, forever with me
请一直和我一起
자꾸 눈물이 흘러도 돌아올
纵使眼泪不停地流
그날까지 내 맘 지켜갈거야
要等你回来的心依旧坚定
이 모진 시간들이 너 없인 바보인 내겐
没有你的漫漫长日
너무도 힘겹 겠지만 기다릴거야~
许会很辛苦 但我会等
Please, waiting for me
请等待着我
다시 돌아오는 날에 더욱 커진 맘으로
等到你回来的时候 我将以更成熟的心
너에게 안길게
投入你的怀抱
Please, forever with me
请一直和我一起
자꾸 눈물이 흘러도 내게 준
即使眼泪再流
그 사랑만 기억할거야
也将铭记只给我的那份爱
专辑信息