歌词
김그림 - 꿈인가요
전우치 SOT Part 3
你在我的心里了吗
所以才会有疼痛吗
用记忆去轻抚这一切
그대가 내 안에 있나요
即使是用心抱着 我也很累
그래서 또 아픈 건가요
思念总是连绵不断
기억으로 어루만지고
哪怕只是偷偷看着你 都会流泪
가슴으로 안아도 힘겨워요
是梦吗 你是我的人啊
是梦吗 只要拥抱住就会觉得很温暖
그리움이 자꾸만 또 넘쳐서
即使在看着你 我也很想你
훔쳐내 봐도 참 눈물이 나요
怕这都是梦 怕一切会就此消失
还剩下许多未言尽的话
꿈인가요 내 사람인 것만 같은데
就这样漫长的等待了一整天
꿈인가요 안기면 따뜻할 것만 같은데
是梦吗 你是我的人啊
그댈 보고 있어도 난 그대가 보고 싶어
是梦吗 只要拥抱住就会觉得很温暖
꿈일까 봐 다 사라질까 봐
即使在看着你 我也很想你
怕这都是梦 怕一切会就此消失
不管你在哪里
못다 했던 말들이 더 남아서
哪怕已看不到我 也请不要忘记我
하루가 멀게 기다려왔어요
即使是梦 我们的爱情也无法实现
即使是梦 时光也依旧飞逝
꿈인가요 내 사람인 것만 같은데
好好的去爱一次 纵然很痛也没关系
꿈인가요 안기면 따뜻할 것만 같은데
即使是梦 也请紧紧的抱着我
그댈 보고 있어도 난 그대가 보고 싶어
对我说 我爱你
꿈일까 봐 다 사라질까 봐
어디에 있다 해도
혹시 볼 수 없어도 나를 잊지 말아요
꿈이라도 우리 사랑 이룰 수 없는
꿈이라도 시간을 돌려도 항상 이렇게
한번 사랑으로 오래 아파도 괜찮아요
꿈에라도 날 품에 안고서
사랑해요 내게 말해줘요
专辑信息