歌词与中文翻译
애써 내 눈 가려보아도
就算竭力遮住我的双眼
애써 내 귈 막아보아도
就算竭力堵住我的耳朵
그대 눈물이 보여 아픔이 들려
也能看到你的眼泪，听到你的痛苦
그댄 참 외로운 사람
你是如此孤单的人啊
我想念的人啊，想念的人啊
내 그리운 사람아 그리운 사람아
请不要再逃避我了
더는 내게서 달아나지마
就算我心如刀绞，泪如雨下
내 가슴 찌르고 눈물이 흘러도
我也会知道你更加的痛苦
그대가 더 아프다는 걸 내가 아니까
就算竭力说着残忍的话
一次又一次装的坚强
애써 모진 말로 울리고
也瞒不过我的眼睛，所以痛苦
다시 강인한 척 해봐도
你是如此可怜的人
내 눈 속일 순 없어 그래서 아파
我想念的人啊，想念的人啊
그댄 참 가여운 사람
请不要再逃避我了
就算我心如刀绞，泪如雨下
내 그리운 사람아 그리운 사람아
可你会更加的痛苦
더는 내게서 달아나지마
什么都不用说，就这样相爱就好
내 가슴 찌르고 눈물이 흘러도
我是知道的，因为我们是如此的相像
그대가 더 아프다는 걸
即便是再一次把我推走
我也明白你，因为你我相像
아무 말 하지 마 그냥 사랑하면 돼
真是愚笨的人啊，愚笨的人啊
나는 알아 우린 서로 같잖아
即使是回过头来看我
다시 날 울리고 다시 날 밀어 낸 데도
这个没出息的人啊，这个没出息的人啊
나를 닮은 너를 아는데
不是一步都没有迈出去么
我想念的人啊，想念的人啊
참 미련한 사람아 미련한 사람아
请不要再逃避我了
아무리 내게 고개를 돌려도
就算我心如刀绞，眼泪流下
이 못난 사람아 이 못된 사람아
我也知道你更加的痛苦
한 걸음도 못갈 거잖아
내 그리운 사람아 그리운 사람아
더는 내게서 달아나지마
내 가슴 찌르고 눈물이 흘러도
그대가 더 아프다는 걸 내가 아니까