歌词
レッスンが終わった後で
在训练课结束之后
汗を拭くふりしながら
边假装擦拭汗水
ロッカールーム 片隅で
偷偷躲到更衣室的角落
涙を我慢してた
强忍着泪水
明明是和大家同样的动作
みんなと同じ振り入れが
为什么只有我做不到呢？
なぜ私だけできないの?
记不住动作的懊恼
覚えられない悔しさに
让情绪到了崩溃的边缘
心が折れそうになった
就在这时
向怀着脆弱心情的 （脆弱的）
そんな時
我的身边走过来 微笑着鼓励我的前辈（前辈）
弱い気持ちの(気持ちの)
告诉我刚开始大家都这样
近くで微笑む先輩(先輩)
这是通往舞台的试炼
誰でも初めは一緒よと
就在这时
ステージへの試練
轻轻的拍（轻轻的拍）了下我的屁股
你的存在（存在）是对我的温柔鼓励
そんな時
告诉我如果喜欢的话就不要放弃
お尻叩いて(叩いて)
不断重复的教着我动作的
やさしく励ます存在(存在)
彩姐（啊）
好きならばあきらめるなと
在公演即将开始前
振りを教えてくれた
从他的短信中获得了勇气
さや姉(ねえ)
上面写着「相信自己吧」
简短却充满关爱的话语
公演が始まる直前
无法达成自己的期望
メールに勇気貰った
努力之后却也看不见未来
「自分のこと信じろ」と
通往梦想的道路充满坎坷
短い愛の言葉
我又泄气的大喊办不到
在那时候也是
思うようにはできなくて
即使身在远方（远方）
努力の先が見えなくて
也不忘给予我建议的前辈（前辈）
夢への道がつらかった
今天比起昨天 只要能
無理だと音(ね)を上げた私
进步一点点就可以了
那时
あの時も
也如同从高高的山上（山上）
遠い場所から(場所から)
光芒满溢而出一般（一般）
アドバイスくれた先輩(先輩)
眼前终于迎来破晓
今日は昨日よりちょっとだけ
让我真切看见这景色的
上手になればいい
彩姐（啊）
比谁都更辛苦
あの時も
却不曾抱怨什么
山の上から(上から)
让我们看到了坚强的背影
光が溢れるみたいに(みたいに)
只想跟你永远走下去
目の前に夜明けは来ると
或许有天可以获得你的赞誉
ちゃんと見せてくれたのは
那时候
さや姉(ねえ)
向怀着脆弱心情的 （脆弱的）
我的身边走过来 微笑着鼓励我的前辈（前辈）
誰より大変なのに
告诉我刚开始大家都这样
泣きごとひとつ言わずに
这是通往舞台的试炼
正しい背中を見せる
就在这时
あなたにずっとついて行きたい
轻轻的拍（轻轻的拍）了下我的屁股
いつの日か 誉めてください
你的存在（存在）是对我的温柔鼓励
告诉我如果喜欢的话就不要放弃
そんな時
不断重复的教着我动作的
弱い気持ちの(気持ちの)
彩姐（啊）
近くで微笑む先輩(先輩)
只要彩姐在舞台上 便是晴天
「誰でも初めは一緒よ」と
ステージへの試練
そんな時
お尻叩いて(叩いて)
やさしく励ます存在(存在)
好きならばあきらめるなと
振りを教えてくれた
さや姉(ねえ)
ステージにさや姉(ねえ)がいる限り
专辑信息