歌词
別れ告げた後 すぐに走り出した
在告别之后 立刻奔跑了起来
街も違って見えるジャメヴュ
街上也是看着违和的既视感
いくら準備しても
就算做了充分的准备
いざとなるとやっぱ
但是一旦开始的话果然
胸がざわざわ騒がしいけど
内心还是会紧张不止
落ちて割れたスマホ画面みたいに
就像摔了的手机屏幕那样
Wow
Wow
ハートブレイクはできない
我的心不能脆弱
Wow
Wow
叩いても壊れないくらいになれ
让心变成就算敲打也完好无损吧
Are you ready 覚悟を決めて
Are you ready 做好觉悟吧
後ろは振り返らないで
不要往回看
明日の自分に会いに行こう
去遇见明天的自己吧
未だ見ぬ未来の自分に
对未来的自己
誰より期待しながら
要比谁更加期待
昨日より１歩先へ
比昨天更先一步
同じ日は二度とない
因为不会再有相同的一天
だからこそ眩しいんだ
所以才会那么耀眼
やれる限りを尽くそう
尽全力做到极限
抱えきれない未来へ 夢の続きを
向着无法拥抱的未来
自分を超えてゆけ
梦想的延续由你自己去跨越吧
青空の下 追い風が背中突いて
在蓝天下 风儿擦过我的背部
いつもよりも速く走れそう
它似乎总是跑得比我快
唇噛んで悔しさ堪えた夜も
咬紧牙关和懊悔不堪的夜晚
強くなれそうな気がしてたんだ
让我越变越坚强了
あれは挫折なんかじゃなかった
因为我知晓并不是挫折
Wow
Wow
今からその続き
现在才是继续
Wow
Wow
始めるから全部無駄にはならない
从一开始就全部都有意义
I'm ready 怖くはない
I'm ready 我并不害怕
やっとここまで来たんだ
终于来到了这里
鼓動も速くなってく
心跳也逐渐加速了
少しスリルがある方が
稍微有点紧张感
面白そうじゃない?
不是很有趣吗？
ディフェンスはいらない
我不需要防御什么的
両手広げ 皆で声上げろ
伸开双手 大家呐喊吧
Wow
Wow
リミッター外して
抛开限制吧
Wow
Wow
歩けばその後ろに道は出来る
只要一走 后面就会有路
Are you ready 覚悟を決めて
Are you ready 做好觉悟吧
後ろは振り返らないで
不要往回看
明日の自分に会いに行こう
去遇见明天的自己吧
未だ見ぬ未来の自分に
对未来的自己
誰より期待しながら
要比谁更加期待
昨日より１歩先へ
比昨天更先一步
We are ready もう大丈夫
We are ready 已经没问题了
この先はひとりじゃないよ
未来不是你孤身一人
新たな居場所はここだ
新的居身之处就在这里
抱えきれない未来へ 夢の続きを
向着无法拥抱的未来
皆で見に行こう
大家一起结伴去找吧
連れてくよ are you ready
带你飞喔 are you ready
专辑信息