歌词
Elle me fait mal à l'intérieur
她深深地伤害了我
Et j'ai tout fait pour ça
而我为她倾尽所有
Quand elle m'a fait saigner le cœur
当她伤透了我的心
Je l'ai gardé pour moi
我仍为她付出一切
J'ai encore, encore besoin d'elle
我仍然 仍然需要她
Encore une flamme
尽管可能引火烧身
Encore une lame
尽管可能泪流成河
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
交织身躯直至传递彼此的热度
Au-delà de l'âme
凌驾灵魂之上
Encore une larme
虽然会伴随泪水
J'oublie le temps mais passe des heures
我已遗忘时间但清楚记得
À n'attendre qu'elle
只为等待她的时光
Elle me fait mal à l'intérieur
她那深深的伤害
Et ça me rappelle
却更让我明白
J'ai encore, encore besoin d'elle
我仍然 仍然需要她
Encore une flamme
尽管可能引火烧身
Encore une lame
尽管可能泪流成河
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
交织身躯直至传递彼此的热度
Au-delà de l'âme,
凌驾灵魂之上
Encore une larme
虽然会伴随泪水
J'ai encore, encore besoin d'elle
我仍然 仍然需要她
Encore une flamme
尽管可能引火烧身
Encore une lame
尽管可能泪流成河
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
交织身躯直至传递彼此的热度
Au-delà de l'âme
凌驾灵魂之上
Encore une larme
虽然会伴随泪水
Elle me fait mal
她伤害了我
À l'intérieur, je meurs
内心的我已经变得苍白
Et je deviens pâle
然后死去
Je veux tout oublier
我想要忘了这一切
Suis-je normal?
我还正常吗?
J'ai encore, encore besoin d'elle
我仍然 仍然需要她
Encore une flamme
尽管可能引火烧身
Encore une lame
尽管可能泪流成河
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
交织身躯直至传递彼此的热度
Au-delà de l'âme
凌驾灵魂之上
Encore une larme
虽然会伴随泪水
J'ai encore, encore besoin d'elle
我仍然 仍然需要她
Encore une flamme
尽管可能引火烧身
Encore une lame
尽管可能泪流成河
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
交织身躯直至传递彼此的热度
Au-delà de l'âme
凌驾灵魂之上
Encore une larme
虽然会伴随泪水
专辑信息
1.Crimes
2.Celle Qu’il Te Faut
3.Encore
4.Sans Dire Un Mot
5.Te Passe Pas De Moi
6.Stand By Me (Remastered LP Version)
7.Slow
8.Kiss From A Rose (Album Version)
9.Lalalove You
10.French Cancan
11.(You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Remastered LP Version)
12.Je Partirai
13.Goodbye Philadelphia (Album Version)
14.La Rumeur