歌词与中文翻译
Contrary,
相反的
To belief,
似乎难以置信
I was weak when I looked your way.
你已然成为我的软肋
On the perfect night,
这个花好月圆的晚上
In the moment in time,
此时此刻
You stole me away.
我的心跳为你慢了半拍
In the crowded room,
我的视线穿过拥挤的人群
I looked at you,
望向你
But there was no light to bathe you in.
灯光没能把你照亮
I'm sure there was moonlight,
我想也许是明月的光芒
That hued of the softest white,
温暖的月光浸染这个夜晚
But it lit the girl in front of you.
把你衬得美艳动人
I knew your name before I met you,
我也曾听闻你的芳名
I knew your name before I met you.
听闻你的故事和传说
So she had that dress on,
你穿上了那条漂亮裙子
She danced like we'd get along,
跟我一起跳舞
And she mouthed the words of songs she didn't know.
你的唇吐出不知名的曲调
They all gathered around.
它们兜兜转转将我们环绕
Took care as gods profound,
我们的步伐小心翼翼
And forgot that all that mystery was in you.
我忘掉了你的所有传奇
I knew your name before I met you,
我也曾听闻你的芳名
I knew your name before I met you.
听闻你的故事和传说
Ohh...
...
Ohh...
...
Ohh...
...
I don't care about the chains,
我不在乎你我之间的距离
It's a meaningless embrace,
那是无用的阻挡
Of what you love can't let you go.
心之所爱 留在身旁
I know it's a head start,
这感情才刚刚开始啊
To assure a broken heart,
我以一颗破碎的心来担保
At least I know, that there's some mystery in you.
至少我知道 你就是一个传奇
I knew your name before I met you,
我也曾听闻你的芳名啊
I knew your name before I met you.
听闻你的故事和美丽的传说
I knew your name before I met you,
斯人若彩虹
I knew your name before I met you.
遇上方知有