歌词
明けてゆく光の朝に
阳光明媚的早晨
何度でもあたためていく
无论经历多少次依然感觉温暖
「新しい羽はいつも、君の心に」
「新的翅膀，始终在你心中」
愛という靴を履いて way to the sky
满怀挚爱 脚踏这双舞鞋 跃入晴空
涙さえも 心から消して
把泪水也从心底抹去
ひとり空の下 迷ってた
一个人在孤独的天空下迷茫
誰もいない…そう思っていた あの深い夜
我曾以为无人可依
地平線を見ていた
在寂静的寒夜里 注视着地平线
だけどあなたは私の背中を抱いて
而你却在身后将我拥入怀中
「ここに新しい羽根がある」と囁いたの
「飞翔的翅膀，就在你的心中」耳畔低语
踊れ踊れ わたしの夢
旋转跳跃 舞出我梦想
転んでも もう怖くない
就算总是跌倒 也不会再害怕
まろやかな未来の声 聞こえるから
从未来传来的温柔之声 我在此刻已然听闻
月のない夜でさえも way to the sky
就算在月光黯然的夜晚 依然翱翔于天
もしもいつか もう一度暗闇に
如果有一天 世界再度黑暗
心の欠片落とし 見失っても
即使找不见 遗落的心灵碎片
止まぬ雨も 明けぬ夜もない
就算雨不停歇 就算深陷没有黎明的夜
教えてくれた全てが守ってくれる
你教给我的一切
会えなくなる怖さに 怯えるよりも
让我能鼓起勇气 去面对恐惧和胆怯
出会えたことの奇跡を 信じ歩いていこう
因为这奇迹般的相遇 我会执着地走下去
踊ろうよ これからもずっと
舞蹈吧 从现在到永远
それぞれの 未来の中で
在各自的未来之中
包まれて 包んでくよ
紧紧包围
もう離さない
不再放开
明けてゆく光の朝に
阳光明媚的早晨
何度でもあたためていく
无论经历多少次依然感觉温暖
「新しい羽根はいつも君の心に」
「新的翅膀，始终在你心中」
新しい扉は いつも重たいけれど 思い出して
新的大门 总是那样沉重难以推开
そんな時こそ一緒に この手つなごう
现在回想起来 正是那时彼此紧握的双手 让我们紧紧相连
踊れ踊れ わたしの夢
旋转跳跃 舞出我梦想
転んでも もう怖くない
就算总是跌倒 也不会再害怕
まろやかな未来の声 聞こえるから
从未来传来的温柔之声 我在此刻已然听闻
明けてゆく 光の朝に
阳光明媚的早晨
何度でも見つけてみせる
无论多少次都想要见到
新しい羽根はいつも心の中に
崭新的翅膀始终在这心中
The Light is Smiling In Your Heart it's Glowing
你闪光的微笑让我心潮汹涌
やわらかな時の中で
在这温柔的时光中
愛という靴を履いて
满怀挚爱 脚踏这双舞鞋
空を超えて あなたとfly high
穿越天空 与你一同展翅高飞
专辑信息
1.Felicies