歌词与中文翻译
Look of life the birds are out again
候鸟已经归来
I can feel the change upon the wind
我也感受到风的变化
The color of the sky
还有天空的颜色
And the sound of the rain
雨的声音
Coming down down down
雨的声音 在落下了
I can tell that you're the same as me
我察觉到你与我一样
Wanting to feel curious and free
你也想变得那样好奇 那样自由
Life had locked me in
生活将我囚禁了
But you opened up the door
但你为我打开那扇门
You opened up the door
你为我打开那扇门
Seasons they change
四季变化
Gone away then back again
四季离开了 便又会回来
Every sign I see is you
我见到任何痕迹 都想到你
I am tired of hiding how I feel
我好累 我不想再隐藏我的感受了
Every sign is telling me it's real
所有的痕迹 都在告诉我我的感受是真的
Looking back it's easy now to see
当我现在回顾一切 一切都太明显了
Something inside longing to be free
我某个隐藏的地方 有着什么想要获得自由
The story in your eyes
你眼里的故事
And the stars in the sky
天空的星
Turning round round round
不断旋转 又旋转
Look at love and how she makes her plan
看看爱情吧 她是怎么计划着一切的
Urging us on offering her hand
计划着让我们 向她伸出手
Bringing you to me always meant to be
把你带给我 这一切是本来就要发生的
Now I understand that
现在我明白了
Seasons they change
四季变化
Gone away then back again
四季离开了 便又会回来
Every sign I see is you
我见到任何痕迹 都想到你
I am tired of hiding how I feel
我好累 我不想再隐藏我的感受了
Every sign I see you is telling me it's real
所有的痕迹 都在告诉我我的感受是真的
And every sign I see you is telling me it's real
所有的痕迹啊 都在告诉我我的感受是真的
Seasons change
四季变化
Gone away then back again
四季离开了 便又会回来
Every sign I see is you
我见到任何痕迹 都想到你
I am tired of hiding how I feel
我好累 我不想再隐藏我的感受了
Every sign is telling me it's real
所有的痕迹 都在告诉我我的感受是真的
译: XNA
译: XNA