Accepted Blood

歌词
Nothing feels like you
没有什么像你
時はある種、
时而渴望
残酷で重ねるごとに、
不断叠加的残酷
渇いてく先んじて喪(うしな)ってばかりだ
一味地在渴前失去理智
この大罪が、いつ溶けるのかなんて Nobody knows
这份罪恶 无人知晓何时才能消去
Time is just passing by...
时间只是凭空流逝
愛は、無常さ
爱意无偿
古びたケージ檻の中にいる自分自身を睨(にら)むのを
在陈旧的鸟笼中窥探着自己
止めたとしても、どこかアイマイな罅(ひび)?
即使想要停止 却因为某处暧昧的裂痕
上手く微笑(わら)えないから(ねぇ)
变得无法自如地微笑了呢
いつでも研ぎ澄ましたナイフで胸を抉るんだよね
总是被锋利的小刀划伤了胸口
そんなの、
虽然知道是这样
わかってるけどあゝこの「遣る瀬無さ」に石を投げないで
也请别向这“闷闷不乐”掷石
もう、笑って───......
已经可以笑了吧
I`ll never forget you.永遠の果てが、
我从未忘记过你
あるとするなら
如果永远有尽头的话
飛翔(とび)たつふたり、
两人展翅
そこに向かおうThe sky is the limit
飞向那里 天空即是极限
あの日の月を越えて発見(み)つけるよいつも、
越过那天的月亮去寻找
求めてたものはたったヒトツ......
一直追寻的唯一
(変わらぬ)君だから
(永远不变) 因为是你
(変わらぬ)君だから
(永远不变) 因为是你
(そこにいる)君と──────......
(就在那里)和你
拡散(ひろ)げるBlood
扩散着血统
Do not commit oneself
不要给任何人定罪
酷く、笑った物語は捲(めく)るたびに、
每当读起发笑的残酷故事
哀しくて何処までも、終わらないね
悲伤在哪里都不会停止
あの雪が、降り止まないままなら
如果那场雪就这样连绵不休
Ain`t it too too bad about us...
对我们来说也不算太坏
瞼(まぶた)、閉じるよ
闭上眼睛
壊れた誓約(ギアス)に縛られて誰か、
被残缺的誓约束缚
憎んで進んでも
即是是憎恨
耐え切れなくて、いつも疵付いたHeart
无法忍受 总是伤痕累累的心
深く、掘り下げてもさ(もぅ)何も、
深深地向下挖掘
響かないよEverynight 頭、割りそうな Cry
什么反应也没有 头痛欲裂地呐喊
いつかの、約束すらも
不知何时的约定
あゝこの狂おしさに支配されていく
也都被狂乱所支配
もう、いいかいーーー......?
已经可以了吗
I`ll never forget you.永遠の果てが、
我从未忘记过你
あるとするなら
如果永远有尽头的话
飛翔(とび)たつふたり、
两人展翅
そこに向かおうThe sky is the limit
飞向那里 天空即是极限
I`ll never forget you.
我从未忘记过你
Look what you`ve done to me.
看你对我做了什么
Never alone...I`m accepted.
我知道我从不是孤独一人
I`ll never forget you.永遠の果てが、
我从未忘记过你
あるとするなら
如果永远有尽头的话
飛翔(とび)たつふたり、
两人展翅
そこに向かおうThe sky is the limit
飞向那里 天空即是极限
あの日の月を越えて発見(み)つけるよいつも
越过那天的月亮去寻找
求めてたものはたったヒトツ......
一直追寻的唯一
(変わらぬ)君だから
(永远不变) 因为是你
(変わらぬ)君だから
(永远不变) 因为是你
(そこにいる)君と──────......
(就在那里)和你
継承(つ)いでくBlood
继承着血统
专辑信息
1.Accepted Blood
2.月雪ノ音