歌词
「…堪らないよ~」
“…忍不了了呢～”
Ah,今さらながらに弁明？
啊 现在才来辩解吗？
土壇場で犬犬(ワンワン)泣いても
即使在千钧一发的时候学狗叫
ナンも考えてないでしょ？
也并没有在思考什么吧
夢見がちでFREEな
停止你那白日梦一般
演技(PRAY)は止めてさ
自由娴熟的演技（祈祷）吧
明日の予定はALL
明天的行程
消去(デリ)っちゃって
要全部取消
A―PA-PA-PA
常識(いま)を溶かす
让大脑溶化在此刻
陰美なアネモネ
阴柔美丽的银莲花
成り行き任せた
Friday 把星期五交给我
さあ、Let’s Party!!!
来吧 Let's Party！！！
悪い子も嫌いじゃない(Ah,Ah)
并非讨厌坏孩子（Ah Ah）
良い子も嫌いじゃない(Ah,Ah)
也不讨厌好孩子（Ah Ah）
でも一番好きなのは、
可是 最喜欢的还是
いわゆるクダラナイ
即使明知是徒劳
懇願(おねがい)をしてくる子
也不断恳求的孩子
「それって、キミだよね？」 “
这不就是你么？”
(*****×*****!!!)
トロける血の坩堝で踊れ
在令人神魂荡漾的黏稠鲜血狂潮中舞蹈吧
(*****×*****!!!)
乱れた密会(サバト)、
糜烂的幽会
頭ハジけてさ！
让大脑爆裂吧！
甘過ぎる血(シロップ)啜りゃ
吮吸着过分甜美的鲜血（糖浆）
稲妻が乱れ落ちて
雷电交杂
ケバケバしい
怪鳥が嗤い死ぬ 华丽奇异的鸟讥笑而死
狭まる
視界 朦胧的双眼
迫る瞳(ひとみ)が求めたのは
迫切的双眸 期盼的是
『愛＝愛して＝あいして＝
“爱＝我爱你＝我爱你
愛シテ＝アイシテ』
我爱你＝我爱你”
もう、引き際Imageを妄想
已经开始妄想分离时的场景
火事場でCanCan鳴いても
即使在失火现场尖声哭喊
ダレも愛してないでしょ？
也根本没有人爱你哦？
知ったか仏陀(ぶった)、
佛陀已经知道了吗
青褪めた(BLUE)な
揭开青色褪去的假面具
仮面(FACE)を見せて
看看真实的脸
齷齪(アクセク)
打算、 费尽心思地打算
脳ブルちゃって
在人前装模作样
スッカラカンカン
其实一无所有
未来(アス)を壊す
终将捣毁未来
半疑な主犯会議(suggestion)
半信半疑罪犯审判（会议）
気張ったRodeogirl Play？
奔放狂野的牛仔女孩Play？
そう、Let’s Grind!!!
那就 Let's Grind！！！
攻める子も好きじゃない(Ah,Ah)
不是喜欢主动强势的孩子（Ah Ah）
受ける子も好きじゃない(Ah,Ah)
也不是喜欢被动弱势的孩子（Ah Ah）
けど、一番好きなのは、
但是 最喜欢的却是
とってもダラシナイ
把放荡至极的表情
表情を見せれる子
展现给我看的孩子
「許してもらいたいわけ？」
“是想要我放过你么？”
(*****×*****!!!)
望んだ血の災禍であえげ
将期盼的血的灾难赠与你
(*****×*****!!!)
崩壊(バラ)した品位(モラル)、
崩坏的道德
カラダ投げ出して！
把身体交出来吧！
緩過ぎる◎(マンホール)をDIGGING
挖掘着慢慢逝去的窨井
戦慄が狂い乱れ
引起疯狂地颤栗
ギラギラした愛情を Enchanted
为这耀眼的爱情狂喜不已
這い寄る終焉(オワリ)
匍匐着向终点逼近
縋る瞳(ひとみ)が訴えたのは
渴望的双眼似在倾诉
『モウ＝ドウデモ＝イイカラ＝
“已经＝无论怎样＝都无所谓了
アナタノ＝スキニシテ』
就这样任你＝随意摆布吧”
(*****×*****!!!)
トロける血の坩堝で踊れ
在令人神魂荡漾的黏稠鲜血狂潮中舞蹈吧
(*****×*****!!!)
乱れた密会(サバト)、
糜烂的幽会
頭ハジけてさ！
让大脑爆裂吧！
(*****×*****!!!)
望んだ血の災堝であえげ
将期盼的血的灾难馈赠与你
(*****×*****!!!)
崩壊(バラ)した品位(モラル)、
崩坏的道德
カラダ投げ出して！
把身体交出来吧！
甘過ぎる血(シロップ)を啜りゃ
吮吸着过分甜美的鲜血（糖浆）
稲妻が乱れ落ちて
雷电交杂
ケバケバしい怪鳥が嗤い死ぬ
华丽奇异的鸟讥笑而死
狭まる視界
朦胧的双眼
迫る瞳(ひとみ)が求めたのは
迫切的双眸 期盼的是
『愛＝愛して＝あいして＝
“爱＝我爱你＝我爱你＝
愛シテ＝アイシテ』
我爱你＝我爱你”
「*****ちゃん、
“酱
もう壊れちゃったの？
这样就坏掉了吗？
……まだまだ、
……还早得很哦
吸血(ス)わなくちゃ
不吸的话
いけないのにねぇ………」
可不行呢……”
专辑信息