歌词
編曲：オッカ
当脊椎也冻结之时，恐怖别致的风声响起
这一夜又来了
背筋も凍るホラーチックな風が泣く
让我们歌唱神圣的万圣之夜
この夜にまたやってきました
See! 悄悄靠近的影子 回头看的话
Let's sing it's holy Halloween Night
当心别忘了说“你好万圣节！”
“你最近怎么样?”
See! 忍び寄る影 振り返ったならぺろり
记住你所看到的
在假面混杂中 Knock knock knock
Do beware and don't forget, say "hello halloween!"
别耍花招！你请客！
and "oh well how have you been?"
摇摆不定的夜晚party time! 悲鸣也吃尽
and remember what you've seen
狼吞虎咽的是红色的点心
仮面に紛れて Knock knock knock
No那样的时候「救救我南瓜怪物!」
No trick! You're treat!
橙色的南瓜光束！把蜡烛点亮
照亮夜晚瞄准那些可怕的怪物
夜を揺らすぜparty time! 悲鳴も食いつくせ
哎呀哎呀，这样歇斯底里的月亮下
むしゃむしゃ貪るそれは赤くて甘いお菓子
你想一个人出去吗
No そんな時は「助けてパンプキンモンスター！」
大小姐来跳舞吧
オレンジ色のパンプキンビーム！ろうそくを灯して
See! 露出獠牙的影子开始奔跑
夜を照らす どんなに怖いおばけも狙い撃ち
Yeah、橙色的英雄
那是超级南瓜灯笼怪物
おやおやこんなヒステリックな月の下
今天也会笑，照亮万圣节之夜
お一人でおでかけでしょうか
现在，抓住这只手
お嬢さん come on let's dance
最棒的是万圣之夜
当心别忘了说“你好万圣节！”
See! 牙をむく影 走り出してもごくり
“你最近怎么样?”
Yeah、オレンジ色のヒーロー
记住你所看到的
それがスーパーパンプキンランタンモンスター
超级南瓜灯笼怪物，现在他正在来的路上
ニヒルに今日も笑う、照らし出すHalloween Night
他会点亮并拯救他们的一天
さあ、この手をとって
正如他们所说的，他是他们的英雄…
最高にマーベラスなHalloween night
超级南瓜灯笼怪物，现在他正在来的路上
Do beware and don't forget, say "hello halloween!"
他会点亮并拯救他们的一天
and "oh well how have you been?"
正如他们所说的，他是他们的英雄…
and remember what you've seen
超级南瓜灯笼怪物，现在他正在来的路上
Super pumpkin lantern monster now he's on his way
He will light and save their day
He's their hero as they say ...
Super pumpkin lantern monster now he's on his way
He will light and save their day
He's their hero as they say ...
Super pumpkin lantern monster now he's on his way
专辑信息