歌词
Memories keep flooding in showing the paths I should've taken, but
记忆如洪水涌现我本该去往的方向
now that time has run away from me I cannot change a thing.
现在时间已离我而去,再无力改变
I remember how you'd counsel me with wisdom of the ages true:
我记得你用岁月的智慧给我忠言:
"Live your best life" you told me and "You walk the earth but once"
「活成最好的模样」你这样告诉我「生命只有一次」
and now you've come, to see me once again,
现在你来了,再看我一眼
I feel safe at last; Although I feel the end is coming closer unto me.
我心终安,虽然我感到我已时日不长
If I could only travel back in time, to peaceful days gone by.
如果,我可以穿越时间,回到太平的从前
But this is my price to pay: to not survive beyond this very day.
但这就是我的代价:无法明日再见
啊,当你在我身边,痛苦便没那么难过,恐惧也不复存
Oh, the pain is lessened when you're near, there is no fear.
再次变得完整,哪怕只是暂时
I'm whole again as in days gone by, if only for a while.
但就这样离你而去,使我伤痛:我不想走
But it hurts to have to leave you so, I don't want to go.
难道这次牺牲的代价是我的所有吗
Could this sacrifice cost me my life?
啊,让我再活一次这一生,让我珍惜所有的时光
Oh, just to live my life again, to treasure every little moment then,
满足之后,我会放下一切,迎接命运到来
satisfied, I'd leave you all behind, accepting of my fate.
就这样离开这不完美的一生,我感到悲痛万分
But I am full of grief, to leave this life so incomplete.
但我的梦已步向终结
My dream is coming to the end.
光芒正在消失,破碎的翅膀带来了旅途终点
你的声音,至今为止都让我感到心安,正从我的耳中消失
And now the light is fading, broken wings have brought the journey's end.
你是我的所有,在最黑暗的时刻指引我的那束光
Your voice, that led me safe thus far is fading from my ears.
还不愿就此道别,还不想孤身一人
You were everything to me, a light to guide me in my darkest hour;
然后你来了,再一次拥抱我,我终感心安
don't want to say goodbye just yet, don't want to be alone
虽然我感到结局已离我越来越近
and then you come, to hold me once again, I feel safe at last.
如果,我能够穿越时间,回到安宁的从前
Although I feel the end is coming closer unto me.
但这就是我的代价:无法活过今天
If I could only travel back in time, to peaceful days gone by.
啊,当你在我身边,痛苦便没那么难过,恐惧也不复存
But this is my price to pay: to not survive beyond this very day.
再次变得完整,哪怕只是暂时
但就这样离你而去,使我伤痛:我不想走
Oh, the pain is lessened when you're near, there is no fear.
难道这次牺牲的代价是我的所有吗
I'm whole again as in days gone by, if only for a while.
啊,明日不会到了,我的黑夜已来
But it hurts to have to leave you so, I don't want to go.
我必须启程,去遥远的地方,去从没到过的地方
Could this sacrifice cost me my life?
记住我,珍惜现在与未来
Oh, tomorrow will not ever come, my night's begun.
别忘记时间给与的珍贵礼物,我如此祷告
And I must travel far beyond, to places yet unseen.
啊,让我再活一次这一生,让我珍惜所有的时光
Remember me, and treasure everyday; even come what may
满足之后,我会放下一切,迎接命运到来
forget not the precious gift of time, I pray.
就这样离开这不完美的一生,我感到悲痛万分
Oh, just to live my life again, to treasure every little moment then,
但我的梦已步向终结
satisfied, I'd leave you all behind, accepting of my fate.
But I am full of grief, to leave this life so incomplete.
My dream is coming to the end.
专辑信息
1.安らぎのとき
2.黒の一閃
3.Repulsa
5.降り立つ神罰
6.紅血の防衛戦
7.零れ落ちたもの
9.光のアリア
11.F.A.T.E.
12.終わらぬ戦いへ
13.蝶の誘い
14.賭したもの
15.決戦の刻
16.血の導き
21.走馬灯
24.誓いの果てに
25.Tree of Life
26.白銀の道
28.残照
32.鋼鉄の要塞
33.色あせた思い出
34.いつでも傍に
35.我ラガ始祖
36.何とかなります!
37.Back Down
38.荒野の獣たち
39.カントリーカウガール
40.厄災の足音
41.君との帰り道
43.悪鬼の棲処
44.割れた鏡
45.試練の王宮
46.想いを乗せて
47.忍び寄る影
48.悪魔の啓示
49.不安定挙動
50.彼の約束を胸に
51.半身の喪失
52.NEO ブリーフィング
53.巣立ちの夕暮れ
54.願いが叶うなら
55.天使の出迎え
57.カキカエ
58.目眩く大地
59.かけがえないもの
60.夢にまで見た日々
61.険しき覚道
62.友は此処に
63.自由の喪失
64.淘汰される者
65.無垢なる世界
67.大義の傀儡
68.拭えぬ傷
70.贅沢なひととき
71.奥底に眠るもの
72.魂の還る家
73.不穏
74.訣別
75.運命を共に
77.暖かな日差し
78.因縁の空
79.Requiem
80.Alma Mater
81.夢の続き
82.悲劇
83.コイメカ