歌词
いっそ時間が止まればいいのに
干脆让时间像这样停止就好了
在这清晨薄雾笼罩的街道
朝もやの街を
在观光车上 我轻轻牵着你的手
二人乗りの君の手が触れて
心脏随着车轮砰砰跳动
跳ねる車輪と鼓動
如果能一直如此
このままなら
不管哪里我都愿意与你一同前往
どこまでもゆけそうな
力量涌现了出来
チカラが湧くこと
我察觉到了心中的那份心意
そんな気持ちに気づいたよ
影子逐渐伸长
伸びる影
而身体一直停在原地
立ち止まっていた
因为我想起了
僕に差し伸べた
你朝我伸来的手掌中
君のその手のひらの
蕴含着的那份温暖
如果与你在一起 不管明日如何 我都不会犹豫
暖かさを思い出すから
我一定会走出迷途
来吧 stand up stand up stand up
君とならどんな明日も迷わずに
试着踏上征途吧
僕は歩き出せるんだ
即使松开握紧的手
ほら stand up stand up stand up
我们也会一直相守为伴
踏み出してみよう
来吧 stand up stand up stand up
我对着这朝霞许下心愿
繋いだ手が離れても
(就这么做吧)无论多少次
ずっとずっとそばにいる
我都想放声歌唱 即便声音微弱
ほら stand up stand up stand up
我也始终都不会放弃
この朝焼けに僕は願う
无论是故意
(そうさ)何度だって
绕远路(或是放慢速度)
歌っていたい小さくたって
终点站就近在眼前
だから諦めないよいつまでも
马上就要到达了(时光如幻)
所谓的"未来"并不是
どんなにわざと
选择某个地点着落
遠回りしても(速度落としても)
而是在什么都没有的此处
もうすぐ駅に
从现在开始 描绘崭新的内容
着いてしまう(儚い時間)
如果与你在一起 无论多么漫长的道路
未来はどこかを
我们一定能到达终点
来吧 stand up stand up stand up
選ぶものじゃなく
从现在开始出发
何もないこの場所に
只要思念着你
我就能变得更加坚强
今新しく描くものさ
来吧 stand up stand up stand up
想一直与你 一同迎接朝霞
君とならどんな長い道のりも
(就这么做吧)无论多少次
きっとたどり着けるから
我都想放声歌唱 即便声音微弱
ほら stand up stand up stand up
我都希望能把它
ここから始めよう
传达给我们一同展望的未来
完成与未完成 安定与不安定
君を想うそれだけで
我都想重视对待
僕は強くなれるんだ
这份心意在这一瞬绽放
ほら stand up stand up stand up
别忘记了啊 怎么可能会忘记
この朝焼けをずっと君と
唱响那首歌吧
(そうさ)何度だって
唱响那首最初的歌曲
我哭泣的时候
歌っていたい小さくたって
只要你在我身旁
君と見つけた明日へ
我就会变得更加坚强
届くように
来吧 stand up stand up stand up
完成と未完成安定と
不能再止步不前
不安定大切にしたくて
(就这么做吧)无论多少次
この思いをこの一瞬を
我都想放声歌唱 即便声音微弱
忘れないよ忘れられない
我都希望能把它
传达给我们一同展望的未来
歌を歌おう
无论多少次 我都想放声歌唱
はじまりのこの歌を
即便声音微弱
泣けてくる
但我绝不会放弃 这与你一同守护的梦想
君がそばにいるだけで
僕は強くなれたから
ほら stand up stand up stand up
もう立ち止まらない
(そうさ)何度だって
歌っていたい小さくたって
君と見つけた場所へ
届くように
何度だって歌っていたい
小さくたって
君と見つけた夢を諦めない
专辑信息