歌词
The sky is not blue in Homer's Odyssey
《奥德赛》中的天空不是蓝色的
The sea is not blue, here's a wine-dark sea
海洋也不是蓝色，它呈现出暗淡的酒红色
She is reading on a night train
她正坐在夜班火车上阅读
on a night train
在夜晚的火车上
on a night train
在驶向夜色的火车上
She is reading on a night train
她正坐在夜班火车上阅读
on a night train
在夜晚的火车上
on a night train
在夜晚的火车上
.
Devoid of color
缺失色彩
Devoid of color
没有颜色
And she sees the same
她眼前浮现了和书中一致的画面
Reading on a night train
在夜班火车上阅读
.
There is no blue color in Homer's Iliad
《伊利亚特》中缺失蓝色
The world is murky, muddy, black, white and grey
世界朦胧且浑浊，只有黑、白，灰
She sees the same, the same, all the same
她看到了和书中一样的世界
She sees the same, the same, all the same
这些情景毫无保留地展现在她眼前
.
Devoid of color
没有颜色的颜色
Devoid of color
缺少的颜色
And she sees the same
她看到了书中的场景
Reading on a night train
在夜班火车上阅读
Devoid of color
缺少的颜色
Devoid of color
缺少的颜色
And she sees the same
她看到了书中的场景
Reading on a night train
在夜班火车上阅读
专辑信息