เพียงชายคนนี้ (ไม่ใช่ผู้วิเศษ)

歌词

ฉันไม่ใช่ผู้วิเศษ ที่จะเสกปราสาทงามให้เธอ

我不是魔术师，能给你变幻出美丽的城堡

ไม่มีฤทธิ์เดช ไม่มีราชรถเลิศเลอ

没有魔法，没有卓越的战车

[00:35.490]ฉันเป็นเพียงผู้ชาย คนนี้ที่มีใจมั่นรักเธอ

[00:35.490]我只是个男人，这个男人用心深爱着你

โอบกอดฉันไว้ หลับตาผ่อนคลาย ให้สมฤดี

拥抱着我，闭上眼睛，放松身心

เราจะบินหนี ข้ามน้ำทะเลและแดนกว้างใหญ่

我们将会飞离，越过广阔的海洋和陆地

ดาวพราวดังฝัน กลางคืนยาวนานรานหัวใจ

耀眼繁星如梦，漫漫长夜沁浸内心

ปล่อยความเหงาไป ทอดทิ้งใจ

放生寂寞，抛弃烦心，

รักจะพาแต่เราไปสองคน

爱只带你我奔去

ฉันไม่ใช่คนยิ่งใหญ่ ร่ำรวยจ่ายเงินเร็วร้อนแรง

我不是伟大的人，无法为你一掷千金

ไม่มีอำนาจใด ประหนึ่งเจ้าชายจะสำแดง

没有权利，如王子发号施令

มีเพียงหัวใจ จะพาเธอผ่านคืนนี้ไป

只有一颗心，要带你度过今夜

ฉันเป็นเพียงผู้ชาย คนนี้ที่มีใจมั่นรักเธอ

我只是个男人，这个男人用心深爱着你

ไม่ใช่ผู้วิเศษ เป็นเพียงผู้ชาย ที่ใจมั่นรักเธอ

我不是魔术师，只是个男子，深爱着你

ไม่มีฤทธิ์เดช มีเพียงหัวใจ ที่ใฝ่เฝ้ารักเธอ

没有魔法，只有一颗等你爱你的心