歌词
ゆっくりと時が過ぎ時が流れ
时光缓缓流逝
いつか今のままじゃなくなる
什么时候也会像现在一样无影无踪吧
その時に、その時に
那个时候，在那个时候
愛さえも信じられない人には
连爱都不愿相信的人
決してなっていたくないから
我绝对不会变成这样
心から心から、この愛を
由心而生的，由心而生的这份爱
大切なものは
珍贵的事物
目に見えないから
是眼睛看不到的
すぐにこの手をすり抜けて
迅速地穿过指缝
愛を傷つける
便伤到了爱
甘えていたい
虽然想过向谁撒娇
逃げ出したいと思う
也想过逃离
けれども
但是
そこには何もない
这样就会失去一切
振り返れば
回首过去
そこに笑顔たちが
那是笑容充盈
でもそれは思い出
但那只是回忆
そこに戻れはしない
无法回到那时
今強くならなければ
现在不学会坚强的话
掴めないんだ夢は
便无法抓紧梦想
いつまでも
总是这样
同じ場所に留まって
在相同的地方停留
震えていても仕方ないよ
即使颤抖也没有办法
そろそろこの辺で立ち上がろう
差不多就在这里重新出发吧
過ちもいつか忘れられるはず
那些错误总有一天会忘却
だからいつでも前を見て
所以无论何时都要向着前方
夢を追いかけよう
追逐梦想吧
もうすぐ晴れる
很快就要放晴了
この曇り空も
这片乌云密布的天空
どんな時でも
无论何时
決して諦めない
绝不放弃
広い空のどこかに君がいって
广阔的天空不知道你身在何处
きっと見ている
你一定能看得到吧
同じこの空を
这同样的天空
いつの日にか出会いたい
想要在某一天和你相遇
全て捨てられる愛に
舍弃全部 唯有爱情
穏やかに時が過ぎ時が流れ
平静的时光缓缓流逝
いつか今のままじゃなくなる
什么时候也会像现在一样无影无踪吧
その時に、その時に
那个时候，在那个时候
愛さえも信じられない人には
连爱都不愿相信的人
決してなっていたくないから
我绝对不会变成这样
心から心から、この愛を
由心而生的，由心而生的这份爱
专辑信息