歌词与中文翻译
どうして どうして
为何 又是为何
忘れることができよう
做不到就此忘却
その人は その人は
那个人 那个人啊
バラの花のようだった
如同蔷薇花一般
面影至今仍炽热无比
面影は今もあつく
心中铭刻
この胸に刻まれ
对那人的面影不住追寻
面影を慕い続け
没有终点 彷徨徘徊
当て所なく彷徨う
与那人相会的时节点开始
その人と出会った 時から
世事变迁
世界は姿を変えた
向着独一无二的人
この一つの人に
说出不会再讲的话语
ただ一つの声
绝无仅有的灵魂
ただ一つの魂と
摄走我的命运
私の命を盗まれたのだ
蓦然回首 心中的荒野
振り向けば 心の荒野に
温柔的微笑 爱的面影
優しく微笑む 愛の面影
蓦然回首 心中的荒野
振り向けば 心の荒野に
温柔的微笑
優しく微笑む
爱的面影
愛の面影