歌词
I‘ll put my ship in order
我会重整行装
And I will sail back to the sea
驶回大海
And I'll listen at your window
我会在你的窗前倾听
To see if my love's mind's on me
倾听爱人的心声
and When I come
当我走向
Into the harbour
港口的时候
The burning Thames I have to cross
我将横渡炽热的泰晤士河
And I'll whisper at the window
我会在你窗边轻问
Oh my true love, are you alone?
我的爱人啊，你一人是否孤单
我就在这里啊，我在你的窗外啊
Cause I'm here and I'm outside your window
雨渐渐渗入皮肤
The rain is soaking to the skin
我如同在翻越监狱的铁壁
The prison walls I'm scaling
锁链将我锁住
The chains that bind me down
但躯壳不能阻止我
The clay will not contain me
我现在就要拥抱你
And keep me from your arms
我曾熟悉的生活的色彩
悉数尽失
So where is the colour
你的脸颊变得苍白
I used to know
“玛丽，土地已经改变了我
Your cheeks they look so pale
我只是你意志的游魂”
Mary, the ground has changed me
我就在这里啊，我在你的窗外啊
And I'm just the ghost of your Willy oh
雨渐渐渗入皮肤
我如同在翻越监狱的铁壁
Cause I'm here and I'm outside your window
锁链将我锁住
The rain is soaking to the skin
但躯壳不能阻止我
The prison walls I'm scaling
我现在就要拥抱你
The chains that bind me down
伸开你的双臂吧
The clay will not contain me
迎接喜悦
And keep me from your arms
迎接我的吻
So hold out your arm
就现在
To the joy
因为我必须离开
To the kiss
回归黑暗
From me now
回归死寂
就在白昼之前
For I must return
所以我将歌咏
To the dark
直到早晨
To the dead
太阳啊，在那之前
Before light
请别升起
夜莺也请再稍微歌唱一会儿
And so I sing
因为黎明到来时，我就再也看不到我爱的人了
Unto the morning
Oh sun don't rise
Before the day
Birds, hold your tunes a bit longer
For dawn comes to steal my sweet one away
专辑信息