歌词与中文翻译
Gypsy Bard Korean Cover by Kenny Young
作曲/作词:Griffin Lewis
原唱:Jenny Nicholson
乐器演奏:Lenich & Kirya
要是你被绝望填满
其实原因很简单
네가 슬픔에 잠길땐
只因你是工匠造出的一个玩具
간단한 이유가 있어
被困在了一个水晶球里
너는 구슬속에 갇힌
无论匠人怎么翻滚晶球
장난감일 뿐이야
我们都要坚持下去
让我们一起唱歌
우린 견뎌내야만해
唱倔强者的歌
굴러가는 공안에서
在我小时候
우리 같이 노랠 불러
烈火摧毁了我居住的城市
바보같은 노래를
他们都离开了我,我独自孤独地走在路上
独自一人孤单地跳舞
내가 그저 어렸을때
记忆消失了 他们的脸庞模糊了 但我仍记得那首歌曲
다가오는 새하얀 불길속에
当你流泪的时候
그들 모두가 날 떠났네, 나홀로 쓸쓸히 길을 걷네
所有的都烧毁的时候
아무것도 없는 이 곳 혼자 외롭게 춤을 춰
请聆叮当作响的
내 기억 모두 사라지고 얼굴조차 모르지만 노래는 떠오르네
一起跳舞吧
别再伤心
네가 눈물을 흘릴때
即使身陷黑暗
모든게 타버렸을때
现在停止哭泣
징글 쟁글 리듬 맞춰
与我一同歌唱吧
같이 춤을 춰보자
在我小时候
네가 슬프다고 해도
烈火摧毁了我居住的城市
어둠 속에 빠졌어도
他们都离开了我,我独自孤独地走在路上
이제 그만 눈물 그쳐
独自一人孤单地跳舞
나와 노랠 부르자
记忆消失了 他们的脸庞模糊了 但我仍记得那首歌曲
当你流泪的时候
내가 그저 어렸을때
所有的都烧毁的时候
다가오는 새하얀 불길속에
请聆叮当作响的
그들 모두가 날 떠났네, 나홀로 쓸쓸히 길을 걷네
一起跳舞吧
아무것도 없는 이 곳 혼자 외롭게 춤을 춰
别再伤心
내 기억 모두 사라지고 얼굴조차 모르지만 노래는 떠오르네
即使身陷黑暗
现在停止哭泣
네가 눈물을 흘릴때
与我一同歌唱吧
모든게 타버렸을때
当你流泪的时候
징글 쟁글 리듬 맞춰
所有的都烧毁的时候
같이 춤을 춰보
请聆叮当作响的
네가 슬프다고 해도
一起跳舞吧
어둠 속에 빠졌어도
别再伤心
이제 그만 눈물 그쳐
即使身陷黑暗
나와 노랠 부르자
现在停止哭泣
与我一同歌唱吧
네가 눈물을 흘릴때
모든게 타버렸을때
징글 쟁글 리듬 맞춰
같이 춤을 춰보자
네가 슬프다고 해도
어둠 속에 빠졌어도
이제 그만 눈물 그쳐
나와 노랠 부르자