歌词
What s up darlin
怎么了 亲爱的
I been keeping my eye on your movement
我一直盯着你的舞步
I can t see no room for improvement
但没看不到有什么进步的空间
Why you all over there in your Jack Jones
为什么你们那群人都穿着杰克琼斯(欧洲服饰品牌)
You need to let me get behind your backbone
你需要我的帮助
Cause I m the man for the job let me work it
因为我是最合适的人选 让我来吧
I won t waste no time I ll make it worth it
我不会浪费时间 会让时间花得有所价值
One hundred percent I ll make it worth it
百分百会让时间花得有所价值
You got a body to die for let me work it
你身体僵硬得要死 因为我来了
Now it s murder on the dance floor
此刻我是舞台杀手
I wanna take this further than the dance floor
想跳出舞台的局限
I ain t forceful but I m still hardcore
我并不健壮 但我仍是焦点
You re gonna give me everything I ask for
你会给予我要的一切
It s not a long ting you re the boom ting
那叮叮声并不长 但你发出了很大的声响
Maybe more than a hotel room ting
可能比酒店房间里的铃声还要大
I ll never know if I just walk past
如果我只是路过 就永远不会认识你
I really wanna dance so I guess I ll just ask
我真的想要跳舞 所以只会点了点歌
She ain t no hoe
她不是随随便便的女人
Look at those thighs it s in her eyes
看看那些在她眼前晃动的大腿
She s good to go
她准备好离开
She can satisfy my mind body and soul
她可以满足我的身心和灵魂的需求
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
I see you glance at me
我看见你瞥了我一眼
That s why I m asking B
所以我就点了B这首歌
So let s party B
让我们一起来嗨
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
If I m out on my own
如果我是独自前来
Then I can look at you looking at me
那么我就可以打量一下正盯着我看的你
If I m out on a date
如果出去约会的话
Then I just shut my eyes then I can t see
我会闭上自己的眼睛不去看别的女人
Get away from the bar
快点离开酒吧
Tell your boyfriend hold your jar
告诉你男朋友镇定一下你的情绪
And dance wiv me
和我一起舞动吧
I see you glance at me
我看见你瞥了我一眼
That s why I m asking B
所以我就点了B这首歌
So let s party B
让我们一起来嗨
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Yo it goes on and on
音乐在不停地播放着
I see you get excited like this is my song
我见你兴奋了起来 就像这是我的歌一样
You think I wanna get involved
你以为我想和你一起摇摆
You done nothin wrong
你想得并没有错
Cause I been waiting for this moment all night long
因为我等待这一刻已等了一整晚
So I creep creep creep back to your seat
我慢慢 慢慢 慢慢 移动到你的身旁
I got my left eye checking out your scenery
我的左眼偷偷地观察着你
I got my right eye right where it needs to be
右眼保持着跟平常一样
Don t matter how I look at it
我是怎样在看着你没有关系
You look good to me
因为你在我的眼里很美
Still I m looking for the perfect view
我还不停地找着欣赏的最佳角度
The way I see it that s right next to you
我就在你的右边看着你
I know you ve probably heard it before but still
我知道你也许曾听过这首歌 但
I love it when you flex like that for real
当见到你随之舞动 是那么地真实 我也喜欢这首歌
So don t stop doing what you do when you do it
当你扭动着 我也不停地在摇摆
I just wanna be a part of it when you do it
我只是想在你跳的时候 自己也要融进去
I ll feel like a wally if I don t pursue it
如果我不随之跳的话 感觉自己就是个傻瓜
And I can t go through it
我忍不住跟着节奏一起舞动
So let s get to it
让我们一起跳吧
She ain t no hoe
她不是随随便便的女人
Look at those thighs it s in her eyes
看看那些在她眼前晃动的大腿
She s good to go
她准备好离开
She can satisfy my mind body and soul
她可以满足我的身心和灵魂的需求
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
I see you glance at me
我看见你瞥了我一眼
That s why I m asking B
所以我就点了B这首歌
So let s party B
让我们一起来嗨
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
If I m out on my own
如果我是独自前来
Then I can look at you looking at me
那么我就可以打量一下正盯着我看的你
If I m out on a date
如果出去约会的话
Then I just shut my eyes then I can t see
我会闭上自己的眼睛不去看别的女人
Get away from the bar
快点离开酒吧
Tell your boyfriend hold your jar
告诉你男朋友镇定一下你的情绪
And dance wiv me
和我一起舞动吧
I know you didn t come out to stand and stare
我知道你出去不只是逛逛看看
You bought new shoes and you did up your hair
你买了鞋子 做了头发
You made a real effort tonight and it shows
今晚你已竭力掩饰着自己 但
I can tell by your face you don t wanna be alone
我可以从你的脸上看得出你不想孤单一人
Cause the mood is right and the time is now
因为气氛恰好 时机已到
And if you can t do it I ll show you how
如果你不会跳 我会教你怎么去跳
All you gotta do is get loose let go
你要做的就是放松自己
Just throw a couple shapes
只是做几个姿势
Put your skills on show oh
展示出你的舞技
I see you glance at me
我看见你瞥了我一眼
That s why I m asking B
所以我就点了B这首歌
So let s party B
让我们一起来嗨
Come and dance wiv me
来和我一起跳舞吧
If I m out on my own
如果我是独自前来
Then I can look at you looking at me
那么我就可以打量一下正盯着我看的你
If I m out on a date
如果出去约会的话
Then I just shut my eyes then I can t see
我会闭上自己的眼睛不去看别的女人
Get away from the bar
快点离开酒吧
Tell your boyfriend hold your jar
告诉你男朋友镇定一下你的情绪
And dance wiv me
和我一起舞动吧
专辑信息
1.The Rain
2.Ready for the Weekend
3.Stars Come Out
4.You Used to Hold Me
5.Blue
6.I'm Not Alone (Radio Edit)
7.Flashback
8.Worst Day
9.Relax
10.Limits
11.Burns Night
12.Yeah Yeah Yeah La La La
13.Dance Wiv Me (Extended Mix)
14.5iliconeator