歌词
幸せ について コメント すれ ば
若要对幸福做一番评论的话,
あたりさわり の ない 美辞麗句
不过是无关紧要的花言巧语,
何か が こわい 誰か が こわい
害怕什么呢、谁在害怕呢,
自分 を せめる すべて の もの
都怪自己罢了。
Mm こんなに 私 は 弱虫 だ っけ 思わず苦笑い
嗯~不禁苦笑这样胆小的我,
Mm … 退屈 な だけ の 夜 を 飛び越え ここ を 見つけ た のに
嗯...度过多么无聊的夜晚,却注视着这里
本当 の 自分 を どこ か に 忘れ今日 も さまよう
现在的迷茫源于忘记真实的自己在哪里,
時々苦しい こと が ある たび
时而难过的时候,
守ってくれたあなたを探す
寻找曾经守护我的你。
結婚なんて少し早いと
说结婚什么的还太快了点的话,
強がってみた私なのに
明明是我在逞强啊。
Mm やさしい 言葉 も 愛 も いら ない 思い出 に変え た わ
嗯...回忆里的情话也好、爱情也罢,已经不需要啦,
Mm たぶん 相手 が あなた じゃ なく て も 幸せに なれる わ
嗯...也许那个他不是你、也会有幸福吧!
ゆがん だ 私 に やさしく し ない で どうか 忘れて
不用对乖僻的我太体贴了、请忘了吧!
Mm こんなに 私 は 強く生き てる 涙 も 見せ ないで
嗯...我可以这样坚强的生活,不会让人看见我的眼泪,
Mm だから あなた も かわいい 誰か と 幸せ見つけ て ね
嗯...所以你也去寻找和可爱的谁谁谁的幸福吧!
ゆがん だ 私 に やさしく し ない で ずっと 憎んで
不用对乖僻的我太温柔了、一直恨我吧!
本当 の 自分 を どこ か に 忘れ今日 も さまよう
现在的迷茫源于忘记真实的自己在哪里,
今日 も さまよう
今天也彷徨。
专辑信息
1.夏の日の午后
2.Baby,Baby
3.はぐれそうな天使
4.电车
5.见送るわ
6.风は海から
7.ピエロ
8.美辞丽句
9.梦をあきらめないで
10.リベルテ
11.未知标
12.今日も眠れない