歌词与中文翻译
あの日 愛が始まった
那一天 爱开始了
空が赤く燃え出した
天空赤红地燃烧着
何も伝えずに
什么都无法传达
瞳だけ見ていた
只是眼睁睁地看着
そして夜が始まった
然后夜晚开始了
愛を手のひらにのせた
手心捧着爱
天使のささやき
天使的低语
僕は抱きしめた
我拥抱着
Close your love…
Close your love…
I just wanna feel you in my dream
I just wanna feel you in my dream
孤独に抱かれ
被孤独拥抱
犠牲の時間に流される
被牺牲的时间冲走
美徳に紛れ
混杂在美德中
Eyes of venus
Eyes of venus
懐かしく 清らかな
寻找着令人怀念的
星を探していた
清澈的星空
いつからか
从什么时候起
悲しみの迷路
在这悲伤的迷宫里
彷徨う日
每日徘徊
愛を偽った
假装成爱
交わす言葉失った
失去了曾交换的话语
歌声が響く
歌声响彻
永遠の宇宙に
在这永恒的宇宙中
それが夢だから
因为这是梦
瞳だけ見ていた
只能眼睁睁地看着
Close your love…
Close your love…
I just wanna feel you in my dream
I just wanna feel you in my dream
孤独に抱かれ
被孤独拥抱
犠牲の時間に流される
被牺牲的时间冲走
美徳に紛れ
混杂在美德中
Eyes of venus
Eyes of venus
濡れた瞳に心が
在湿润的眼眸中
乱れて言えない
心绪已乱说不出口
Close your eyes…
Close your eyes…
You loved me with your lie and vice
You loved me with your lie and vice
Ican't erase my memory
I can't erase my memory
Eyes of venus
Eyes of venus