歌词
闇を超えて 君に届いて
在黑暗之中,我找到了你
夜明けまでに間に合えばいい
如果在天亮之前赶上就可以了
我在某种程度上做了一件事
ある程度の事なら一通りこなしてきた
我也像头套的皱纹一样低下了头
背広のしわの数だけ 頭も下げてきた
在青涩的梦中悬挂的身体
青臭い夢にぶら下がる体は
略微超重
些かウェイトオーバー気味
今晚也睡不着
今夜もまだ 眠れないのさ
在黑暗中挥杆的球棒
承载着我的声音
Boon Boon 闇の中で振り切れバット
虽然顺利航行并不顺利
声にならない思い乗せて
摸索明天
順風満帆にうまくいかないけれど
超越黑暗向你传达
手探りでも明日へ進め
瞄准建筑山谷中的月亮
Boon Boon 闇を超えて 君に届いて
鲜花被吹捧的时代已经过去了
ビルの谷間の月を目指せ
因无法改变的性格在黄昏里竭尽全力
也有很好地穿过人的胆量
花ともてはやされた時代はとうに過ぎて
虽然它不灵巧
変われない性分で黄昏に立ち尽くす
这样下去可完不成
在黑暗中挥杆的球棒
上手に人を出し抜ける度胸も
乘着无法发出声音的思念
器用さも無いけど
即使暂时没有反应
このままじゃ 終われないのさ
无论如何,继续前进
在黑暗中挥杆的球棒
Boon Boon 闇の中で振り切れバット
想一想不要说话
声にならない思い乗せて
因为你无能为力
当分手応えなんて感じなくても
不顾一切地进行
体きしませてとにかく進め
超越黑暗向你传达
建一座大厦之间的月亮
Boon Boon 闇の中で振り切れバット
超越黑暗向你传达
声にならない思い乗せて
以大楼的山谷为目标
文武両道なんてマネできないから
なりふり構わずに進め
Boon Boon 闇を超えて 君に届いて
ビルの谷間の月を目指せ
Boon Boon 闇を超えて 君に届いて
ビルの谷間の月を目指せ
楽曲名:真夜中のBoon Boon
作曲者名:山崎将義
おわり
专辑信息
1.真夜中のBoon Boon